Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
زجى: الترجية: دفع الشيء، كما تزجي البقرة ولدها، تسوقه.
(والريح تزجي السحاب: تسوقه) سوقا رفيقا.
والمزجى: القليل.
(وفي القرآن: {ببضاعة مزجاة} ) .
وتقول: زجا الخراج يزجو زجاء، إذا تيسرت [جبايته.
والمزجى: الرجل المستقل بنفسه] .
زجو: التزجية: دفع الشيء كما تزجي البقرة ولدها، أي: تسوقه. والريح تزجي السحاب، أي: تسوقه سوقا رفيقا، قال:
والمزجى: القليل، من قوله عز وجل: وجئنا ببضاعة مزجاة وزجا الخراج يزجو زجاء إذا تيسرت جبايته
الزاء والجيم والحرف المعتل يدل على الرمي بالشيء وتسييره من غير حبس. يقال أزجت البقرة ولدها، إذا ساقته. والريح تزجي السحاب: تسوقه سوقا رفيقا. فأما المزجى فالشيء القليل، وهو من قياس الباب، أي يدفع به الوقت. وهذه بضاعة مزجاة، أي يسيرة الاندفاع.
ومن الباب زجا الخراج يزجو، أي تيسرت جبايته.
والزجو : مصدر زجا الشيء يزجو زجوا وزجوا وأزجيته أنا إزجاء وزجيته تزجية إذا استحثثته .
زجا الشيء يزجو زجوا وزجوا وزجاء تيسر واستقام وزجاء الخراج هو تيسر جبايته وزجي الشيء وأزجاه ساقه ودفعه وفي التنزيل ﴿ألم تر أن الله يزجي سحابا﴾ وقال الاعشى
وقيل زجاه وازجاه ساقه سوقا لينا وبه فسر بعضهم قول النابغة
ورجل مزجاء كثير الازجاء للمطي وبضاعة مزجاة قليلة وفي التنزيل ﴿وجئنا ببضاعة مزجاة﴾ وقال ثعلب بضاعة مزجاة فيها اغماض لم يتم صلاحها وقوله ﴿وتصدق علينا﴾ أي بفضل ما بين الجيد والرديء والمزجى من كل شيء الذي ليس بتام الشرف ولا غيره من الخلال المحمودة قال
الحكاية عن ابن الاعرابي والانشاد لغيره وقيل ان المزجي هنا كان ابن عم لاهبان هذا المرثي وقد قيل انه المسوق إلى الكرم على كره منه