AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

وجبVâv-Cîm-Bâ

  • و
  • ج
  • ب

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 916
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وجب: وجب البيع وجوبا، إذا حق.

ووجب القلب وجيبا، إذا اضطرب ووجب الميت، إذا سقط

ومات.

ويقال للقتيل إذا سقط: واجب.

قال قيس:

أطاعت بنو عوف أميرا نهاهم

عن السلم حتى كان أول واجب

ووجب الحائط وجبة.

والوجيبة: أن توجب البيع في أن تأخذ منه بعضا في كل يوم حتى إذا فرغ قيل: قد استوفى وجيبته.

ووجبت الإبل، إذا أعيت.

والوجب: الجبان.

قال:

طلوب الأعادي لا سؤوم [ولا وجب]

والموجب من النوق: التي يتعقد اللبأ في ضرعها.

والموجب: الناقة التي لا تنبعث سمنا.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 6, s. 192
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وجب: وجب الشيء وجوبا. وأوجبه ووجبه. ووجبت الشمس وجبا: غابت. وسمعت لها وجبة، أي: وقعة. مثل شيء يقع على الأرض. والموجب من الدواب: الذي يفزع من كل شيء. ويقال: الوجاب. وقوله جل وعز: فإذا وجبت جنوبها فكلوا منها

، يقال: [معناه] : خرجت أنفسها، ويقال: [معناه] : سقطت لجنوبها. والموجبات: الكبائر من الذنوب التي يوجب الله بها النار. ووجب الرجل على نفسه الطعام إذا جعل لنفسه أكلة واحدة في اليوم، وهي الوجبة.

ووجب البعير توجيبا، أي: برك وسقط.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 6, s. 88
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الواو والجيم والباء: أصل واحد، يدل على سقوط الشيء ووقوعه، ثم يتفرع. ووجب البيع وجوبا: حق ووقع. ووجب الميت: سقط، والقتيل واجب. وفي الحديث: «فإذا وجب فلا تبكين باكية» ، أي إذا مات. وقال الله في النسائك: فإذا وجبت جنوبها. قال قيس:

أطاعت بنو عوف أميرا نهاهمعن السلم حتى كان أول واجب

وجب الحائط: سقط، وجبة. والوجيبة: أن توجب البيع، في أن تأخذ منه بعضا في كل يوم، فإذا فرغ قيل: استوفى وجيبته. ويقولون: الوجب: الجبان. قال:

طلوب الأعادي لا سئوم ولا وجب

سمي به لأنه كالساقط. ويقولون الموجب: الناقة لا تنبعث من كثرة لحمها.

ومن الباب: الموجب من النوق: التي ينعقد اللبأ في ضرعها.

وأما وجيب القلب فمن الإبدال، والأصل الوجيف، وقد مر.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 271
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ووجب الشيء يجب وجوبا من قولهم : وجب عليه الحق . ووجب البيع كذلك .

وسمعت وجبة الشيء إذا سمعت هدة وقعه . وكذلك فسر أبو عبيدة في قوله تعالى : ﴿فإذا وجبت جنوبها﴾ .

وكل ساقط واجب . ووجبت الشمس إذا سقطت في المغرب .

وفلان يوجب نفسه أي يأكل الوجبة وهو أن يأكل في كل يوم مرة .

ووجب قلب الرجل وجيبا إذا خفق من فزع .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 7, s. 569
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وجب الشيء وجوبا وأوجبه هو ووجبه ووجب البيع جبه وقال اللحيانى وجب البيع جبة ووجوبا وقد أوجب لك البيع واستوجبه هو كل ذلك عن اللحيانى وأوجبه البيع مواجبة ووجابا عنه أيضا واستوجب الشيء استحقه والموجبة الكبيرة من الذنوب التي يستوجب بها العذاب وقيل إن الموجبة تكون من الحسنات والسيئات وفي الحديث اللهم إني أسألك موجبات رحمتك وأوجب الرجل أتى بموجبه من الحسنات والسيئات ووجب الرجل وجوبا مات قال قيس بن الخطيم

أطاعت بنو عوف أميرا نهاهمعن السلم حتى كان أول واجب

ووجب وجبة سقط إلى الأرض ليست الفعلة فيه للمرة الواحدة إنما هو مصدر كالوجوب ووجبت الشمس وجبا ووجوبا غابت الأول عن ثعلب ووجبت عينه غارت على المثل ووجب الحائط وجبا سقط وقال اللحيانى وجب البيت وكل شيء سقط وجبا ووجبة وقوله تعالى ﴿فإذا وجبت جنوبها﴾ [ الحج 36 ] قيل معناه سقطت إلى الأرض وقيل خرجت أنفسها فسقطت هي والوجبة صوت الشىء يسقط فيسمع له كالهدة ووجبت الإبل ووجبت إذا لم تكد تقوم عن مباركها كأن ذلك من السقوط ووجب القلب وجبا ووجيبا ووجوبا ووجبانا خفق وقال ثعلب وجب القلب وجيبا فقط وأوجب الله قلبه عن اللحيانى وحده والوجب الخطر وهو السبق الذي يناضل عليه عن اللحيانى وقد وجب الوجب وجبا وأوجب عليه غلبه على الوجب والوجبة الأكلة في اليوم والليلة قال ثعلب الوجبة أكلة في اليوم إلى مثلها من الغد يقال هو يأكل الوجبة وقال اللحيانى هو يأكل وجبة كل ذلك مصدر ؛ لأنه ضرب من الأكل وقد وجب نفسه وقال ثعلب وجب الرجل بالتخفيف أكل أكلة في اليوم ووجب أهله فعل بهم ذلك وقال اللحيانى وجب فلان نفسه وعياله وفرسه أي عودهم أكلة واحدة في النهار وأوجب هو إذا كان يأكل مرة ووجب الناقة لم يحلبها في اليوم والليلة إلا مرة والوجب الجبان قال الأخطل

أخو الحرب ضراها وليس بناكلجبان ولا وجب الجنان ثقيل

وأنشد يعقوب

قال لها الوجب اللئيم الخبره
أما علمت أنني من أسره
لا يطعم الجادي لديهم تمرة

والوجابة كالوجب عن ابن الأعرابي وأنشد

ولست بدميجة في الفراشووجابة يحتمي أن يجيبا

وكذلك الوجاب أنشد ثعلب أو أقدموا يوما فأنت وجاب والوجب الأحمق عن الزجاجى والوجب سقاء عظيم من جلد تيس وافر وجمعه وجاب حكاه أبو حنيفة والموجب من الدواب الذي يفزع من كل شيء وموجب من أسماء المحرم عادية