AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

وفرVâv-Fâ-Râ

  • و
  • ف
  • ر

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 931
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وفر: الوفر: المال.

والموفور: الشيء التام.

والوفرة: وفرة الشعر.

وسقاء أوفر: أول ما استقي منه.

ومزادة وفراء.

ويقال: الوفراء، التي ينقص من أديمها شيء.

ويقال: توفر وتحمد.

وقد وفرت عرضه أوفره وفرا.

وأرض في نبتها وفرة ووفر، إذا كان تاما لم يرع.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 8, s. 279
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وفر: الوفر: المال الكثير الذي لم ينقص منه شيء، وهو موفور. والوافر: التام، وقد وفرناه فرة، ووفورا، والمستعمل: وفرناه توفيرا. والوفرة من الشعر: ما بلغ الأذنين ... وشعر موفر. والوافر: ضرب من الشعر.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 6, s. 128
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الواو والفاء والراء: كلمة تدل على كثرة وتمام. وفر الشيء يفر، وهو موفور، ووفره الله. ومنه وفرة الشعر: دون الجمة. واشتقاق اسم المال الوفر منه. قال:

تمنيت من حبي بثينة أنناعلى رمث في الشرم ليس لنا وفر

والوفراء: المزادة لم ينقص من أديمها شيء.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 10, s. 322
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الوفر من المال والمتاع الكثير الواسع وقيل هو العام من كل شيء والجمع وفور وقد وفر المال والنبات وفرا ووفورا وفرة وأرض وفراء في نباتها ووفر الشيء وفرا وفرة ووفره كثره وكذلك وفر له ماله وفرا وفرة ووفره جعله وافرا ووفره عرضه ووفره له لم يشتمه كأنه أبقاه له كثيرا طيبا لم ينقصه بشتم قال

ألكني وفر لابن الغريرة عرضهإلى خالد من آل سلمى بن جندل

ووفر عرضه ووفر وفورا كلاهما كرم ولم يبتذل وهو من الأول ووفر الشيء أكمله ووفر الثوب قطعه وافرا وكذلك السقاء إذا لم يقطع من أديمه فضل ومزادة وفراء وافرة الجلد والوفراء أيضا الملأى الموفرة الملء والموفور في العروض كل جزء يجوز فيه الزحاف فيسلم هذا قول أبي إسحاق وقال مرة الموفور ما جاز أن يخرم فلم يخرم وهو فعولن مفاعيلن ومفاعلتن وإن كان فيها زحاف غير الخرم لم تخل من أن تكون موفورة قال إنما سميت موفورة لأن أوتادها توفرت وأذن وفراء ضخمة الشحمة عظيمة وقوله

وابعث يسارا إلى وفر مذممةواحدج إليها بذي عرضين قنعاس

معناه إنه لم يعطوا منها الديات فهي موفرة يقول له أنت راع ووفره عطاءه إذا رده عليه وهو راض أو مستقل له والوفرة الشعر المجتمع على الرأس وقيل ما سال على الأذنين من الشعر والجمع وفار قال كثير عزة

كأن وفار القوم فوق رحالهاإذا حسرت عنها العمائم عنصل

وقيل الوفرة أعظم من الجمة وهذا غلط إنما هي وفرة ثم جمة ثم لمة والوفرة ما جاوز شحمة الأذن والجمة ما جاوز الأذنين واللمة ما ألم بالمنكبين والوافرة ألية الكبش إذا عظمت وقيل هي كل شحمة مستطيلة وقوله أنشده ابن الأعرابي

وعلمنا الصبر آباؤناوخط لنا الرمي في الوافرة

الوافرة الدنيا وقيل الحياة والوافر ضرب من العروض وهو مفاعلتن مفاعلتن فعولن مرتين سمي هذا الشطر وافرا لأن أجزاءه موفرة له وفور أجزاء الكامل غير أنه حذف من حروفه فلم يكمل