AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

وفضVâv-Fâ-Dâd

  • و
  • ف
  • ض

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 931
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وفض: أوفض إيفاضا: أسرع.

والأوفاض: الفرق من الناس.

والوفضة: الكنانة، وجمعها الوفاض.

ويقال: لقيته على أوفاض، الواحد وفض مثل أوفاز.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 65
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وفض: الأوفاض مثل الأوضام للحم، واحدها وفض. والإبل [تفض وفضا وتستوفض، أوفضها راكبها. وقال ذو الرمة يصف ثورا وحشيا:

طاوى الحشا فصرت عنه محرجةمستوفض من بنات القفر مشهوم]

وأوفضت الابل: عجلتها. وقوله تعالى: كأنهم إلى نصب يوفضون

أي يسرعون. والوفضة والأوفاض: الفرق والأخلاط من الناس.

[وفي حديث النبي- صلى الله عليه وسلم-: أنه] أمر بصدقة أن توضع في الأوفاض

وهم الفرق والأخلاط.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 6, s. 129
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الواو والفاء والضاد: ثلاث كلمات متباينة: الأولى أوفض إيفاضا: أسرع. وجاء على وفض وأوفاض، أي عجلة.

والثانية الأوفاض: الفرق من الناس.

والثالثة الوفضة: الكنانة، وجمعها وفاض.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 251
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الوفاض وقاية ثفال الرحى والجمع وفض والوفضة خريطة يحمل فيها الراعي أداته وزاده والوفضة جعبة السهام إذا كانت من أدم لا خشب فيها تشبيها بذلك والجمع وفاض وفضت الإبل أسرعت وناقة ميفاض مسرعة وكذلك النعامة قال

لأنعتن نعامة ميفاضاخرجاء تغدو وتطلب الإضاضا

وأوفضها واستوفضها طردها وفي حديث وائل بن حجر
من زنى ببكر فاصعقوه كذا واستوفضوه عاما أي اطردوه عن أرضه حكى الأخيرة الهروي في الغريبين واستوفضها استعجلها وجاء على وفض ووفوض وأوفاض أي على عجل والأوفاض من الناس الأخلاط وفي الحديث
أنه أمر بصدقة أن توضع في الأوفاض فسروا أنهم أهل الصفة وكانوا أخلاطا وقيل هم الدين مع كل واحد منهم وفضة وهي مثل الكنانة يلقي فيها طعامه والأول أجود والوفض وضم اللحم طائية عن كراع