AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

تسعTâ-Sîn-Ayn

  • ت
  • س
  • ع

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 147
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

تسع: التسعة: في العدد.

والتسع: ظمء من أظماء الإبل.

والتسع: ثلاث ليال من الشهر آخر ليلة منها [هي] التاسعة.

وتسعت القوم أتسعهم: أخذت تسع أموالهم أو كنت لهم تاسعا.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 1, s. 324
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

تسع: يقال: تسعت القوم، أي: صرت تاسعهم. وأتسعت الشيء إذا كان ثمانية وأتممته تسعة. والتسع والتسعة من العدد يجري على وجوه [التذكير والتأنيث ] ، تسعة رجال، وتسع نسوة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 1, s. 346
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

التاء والسين والعين كلمة واحدة، وهي التسعة في العدد. تقول تسعت القوم، أي صرت تاسعهم. وأتسعت الشيء إذا كان ثمانية فأتممته تسعة. والتسع ثلاث ليال من الشهر آخر ليلة منها الليلة التاسعة. وتسعت القوم أتسعهم إذا أخذت تسع أموالهم.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 397
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

تسع : عدد معروف .

والتسع : ظمء من أظماء الإبل والإبل تواسع وأصحابها متسعون .

والتسع : جزء من تسعة أجزاء .

والتسع : ثلاث ليال من العشر الأول من الشهر ثلاث تسع .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 1, s. 472
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

التسعة من العدد معروف وقول العرب تسعة أكثر من ثمانية فلا تصرف إذا أردت قدر العدد لا نفس المعدود وإنما ذلك لأنها تصير هذا اللفظ علما لهذا المعنى كزوبر من قوله

عدت علي بزوبرا

وسيأتي والتسع في المؤنث كالتسعة في المذكر وتسعهم يتسعهم صار تاسعهم وتسعهم كانوا ثمانية فأتمهم تسعة وأتسعوا كانوا ثمانية فصاروا تسعة والتاسوعاء اليوم التاسع من المحرم والتسع من أظماء الإبل أن ترد إلى تسعة أيام والإبل تواسع والقوم متسعون إذا وردت إبلهم لتسعة أيام وثماني ليال وحبل متسوع على تسع قوى والثلاث التسع الليلة السابعة والثامنة والتاسعة من الشهر وقيل هي الليالي الثلاث من أول الشهر والأول أقيس والتسع والتسيع جزء من تسعة يطرد ذلك في جميع هذه الكسور عند بعضهم وتسع المال يتسعه أخذ تسعه وتسعهم أخذ تسع أموالهم وقوله تعالى ﴿ولقد آتينا موسى تسع آيات بينات﴾ الإسراء 101 قيل في التفسير إنها أخذ آل فرعون بالسنين وهو الجدب حتى ذهبت ثمارهم وذهب من أهل البوادي مواشيهم ومنها إخراج موسى عليه السلام يده بيضاء للناظرين ومنها إلقاؤه عصاه فإذا هي ثعبان مبين ومنها إرسال الله تعالى عليهم الطوفان والجراد والقمل والضفادع والدم وقيل إن البحر منها ومن آياته انفجار الحجر هذا قول الزجاج