Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
شكو: الشكوة: سقاء صغير.
والشكو: مصدر شكوته شكوا وشكاية وشكوى.
وشكوت فلانا فأشكاني، أي: أعتبني من شكواي.
وأشكاني فلان، إذا فعل بك ما يحوجك إلى أن تشكوه.
والشكاة والشكوى: بمعنى.
والشكي: الذي يشتكي، والشكي: المشكو، شكوته فهو شكي ومشكو.
شكو: الشكوى: الاشتكاء [تقول: شكا يشكو شكاة] . ويستعمل الاشتكاء في الموجدة والمرض. هو شاك: مريض، وقد تشكى واشتكى. وشكا إلي فلان فلانا، فأشكيته، أي: أخذت ما يرضاه. والشكو: المرض نفسه، قال :
والشكوة: وعاء من أدم للماء كأنه الدلو يبرد فيه الماء، والجميع: الشكاء.
والمشكاة: طويق صغير في حائط على مقدار كوة، إلا أنها غير نافذة، [و] في القرآن: [كمشكاة فيها مصباح] .
الشين والكاف والحرف المعتل أصل واحد يدل على توجع من شيء. فالشكو المصدر ; شكوته [شكوا، و] شكاة، وشكاية. وشكوت فلانا فأشكاني، أي أعتبني من شكواي. وأشكاني، إذا فعل بك ما يحوجك إلى شكايته. والشكاة والشكاية بمعنى. والشكي: الذي يشتكي وجعا. والشكي المشكو أيضا ; شكوته فهو شكي ومشكو.
الشكوة والشكو : سقاء صغير يعمل من مسك حمل صغير ، والحمل الصغير يسمى الشكو . قال الراجز : إذا الثريا طلعت غديه فبع لراعي غنم شكيه أي اشتر له . والشكو : مصدر شكوته أشكوه شكوا وشكاية . وشكوت فلانا فأشكاني ، أي أعتبني من شكواي ويقال : أشكاني فلان أيضا ، إذا حملك على أن تشكوه ، فكأنه عندهم من الأضداد .
وبنو شكو : بطن من العرب . والشكاة والشكاية واحد . قال الشاعر :
والشكي : الذي يشتكي وجعا أو غيره . والشكي أيضا : المشكو إليه شكوته فهو شكي ومشكو إليه .
شكا الرجل امره إلى شكوا وشكوى وشكاة وشكاوة وشكاية على حد القلب كعلاية الا ان ذلك علم فهو اقبل للتغيير السيرافى انما قلبت واوه ياء لان اكثر مصادر فعالة من المعتل انما هو من قسم الياء نحو الجراية والولاية والوصاية فحملت الشكاية عليه لقلة ذلك فى الواو وتشكى واشتكى كشكا وتشاكى القوم شكا بعضهم إلى بعض والشكو والشكوى والشكاة والشكاء كله المرض قال أبو المجيب لابن عمه ما شكاؤك يا ابن حكيم قال له انتهاء المدة وانقضاء العدة وقد شكا المرض شكوا وشكاة وشكوى وتشكى واشتكى قال بعضهم الشاكى والشكى الذي يمرض أقل المرض وأهونه والشكى المشكو واشكى الرجل اتى اليه ما يشكو به فيه واشكاه نزع له من شكايته واعتبه قال
)
) واشكى فلانا من فلان اخذ له منه ما يرضى وهو يشكى بكذا اى يتهم حكاه يعقوب فى الالفاظ وانشد
) والشكوة مسك السخلة ما دام يرضع وقيل هو وعاء من ادم يبرد فيه الماء ويحبس فيه اللبن والجمع شكوات وشكاء وقول الرائد وشكت النساء اى اتخذت الشكاء وقال ثعلب إنما هو تشكت النساء اى اتخذن الشكاء لمخض اللبن لانه قليل يعنى ان الشكوة صغيرة فلا يمخض فيها الا القليل من اللبن والشكو الحمل الصغير وبنو شكو بطن وكل كوة ليست بنافذة مشكاة ابن جنى الف مشكاة منقلبة عن واو بدليل ان العرب قد تنحو بها منحاة الواو كما يفعلون بالصلاة