AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

سمكSîn-Mîm-Kef

  • س
  • م
  • ك

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 473
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سمك: سمك، (إذا) .

ارتفع.

والمسموكات: السموات.

وأسمك (في الدرج) ، أي: اعل.

وسنام سامك: عال.

والمسماك: ما سمكت به [البيت] .

والسماك: نجم.

والسمك: معروف.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 316
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سمك: السمك في الماء، الواحدة، سمكة. والسمكة: برج في السماء [يقال له: الحوت] .

والسماكان: كوكبان ينزل بأحدهما القمر من برج السنبلة. والسماك: ما سمكت به حائطا أو سقفا. والسمك يجيء في موضع السقف . والسماء مسموكة، أي: مرفوعة كالسمك.

وعن علي: اللهم رب المسمكات السبع

وتقول العامة: المسموكات. وسنام سامك، أي: مرتفع، مثل، تامك.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 101
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السين والميم والكاف أصل واحد يدل على العلو. يقال سمك، إذا ارتفع. والمسموكات: السماوات. ويقال سمك في الدرج. واسمك، أي اعل. وسنام سامك، أي عال. والمسماك: ما سمكت به البيت. قال ذو الرمة:

كأن رجليه مسماكان من عشرسقبان لم يتقشر عنهما النجب

والسماك نجم. ومما شذ عن الباب وباين الأصل: السمك.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 732
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السمك : الحوت ، واحدته : سمكة .
والسمكة : برج من بروج الفلك ، أراه على التشبيه ، لأنه برج ماوي .
وسمك الشيء يسمكه سمكا فسمك : رفعه فارتفع .
والسماك : ما سمك به الشيء .
والجمع : سمك .
والسماكان : نجمان ، أحدهما : السماك الاعزل والآخر : السماك الرامح .
والسمك : السقف ، وقيل : هو من أعلى البيت إلى اسفله ، وجاء في الحديث عن علي رضي الله عنه أنه كان يقول في دعائه : اللهم رب المسمكات السبع ورب المدحيات السبع وهي : المسموكات والمدحوات . في قول العامة ، وقول علي صواب .
وبيت مستمك ، ومنسمك : طويل السمك قال رؤبة : )
صعدكم في بيت مجد مستمك وسنام سامك وتامك : تار مرتفع .
وسمك يسمك سموكا : صعد .
والمسماك : عود يكون في الخباء يسمك به البيت قال ذو الرمة :

كأن رجليه مسماكان من عشرسقبان لم يتقشر عنهما النجب

عنى بالرجلين : الساقين