AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

سبطSîn-Bâ-Tı

  • س
  • ب
  • ط

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 482
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سبط: شعر سبط وسبط، إذا لم يكن جعدا.

[والسبط من الحلي] .

والسبط: نبات الرمل.

والسبط: القبيلة والرهط.

والسبطانة: قناة جوفاء يرمى فيها بسهام نفخا.

و (تقول) : أسبط (الرجل) إسباطا، (إذا) امتد وانبسط من الضرب.

والسباطة: الكناسة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 217
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سبط: السبط: نبات كالثيل ينبت في الرمال، له طول، الواحدة سبطة، ويجمع على أسباط . والساباط: سقيفة بين دارين من تحتها طريق نافذ. والسبط من أسباط اليهود بمنزلة القبيلة من قبائل العرب، وكان بنو

اسرائيل اثني عشر سبطا، عدة بني اسرائيل وهم بنو يعقوب بن اسحاق، لكل ابن منهم سبط من ولده. قال تبع في يهود المدينة، بني قريظة وبني النضير:

حنقا على سبطين حلا يثرباأولى لهم بعقاب يوم سرمد

والسبط: الشعر الذي لا جعودة فيه، ولغة أهل الحجاز: رجل سبط الشعر، وامرأة سبطة، وقد سبط شعره سبوطة وسبطا . وانه لسبط الأصابع أي طويلها، وسبط اليدين أي سمح الكفين، [وقال حسان:

رب خال لي لو أبصرتهسبط الكفين في اليوم الخصر]

وسباط: اسم شهر بالرومية، وهو فصل بين الربيع والشتاء، وفيه يكون كما يزعمون تمام اليوم الذي تدور كسوره في السنين، فاذا تم ذلك اليوم في ذلك الشهر سمى أهل الشام تلك السنة عام الكبيس، يتيمن به اذا ولد في تلك السنة، أو قدم فيه إنسان.

والسبطانة: قناة جوفاء مضروبة بالعقب يرمى فيها بسهام صغار تنفخ نفخا فلا تكاد تخطىء. وسباط: الحمى النافض، قال المتنخل:

كأنهم تملهم سباط

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 127
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السين والباء والطاء أصل يدل على امتداد شيء، وكأنه مقارب لباب الباء والسين والطاء، يقال شعر سبط وسبط، إذا لم يكن جعدا. ويقال أسبط الرجل إسباطا، إذا امتد وانبسط بعدما يضرب. والسباطة: الكناسة، وسميت بذلك لأنها لا يحتفظ بها ولا تحتجن. ومنه الحديث: «أتى سباطة قوم فبال قائما ; لوجع كان بمأبضه» . والسبط: نبات في الرمل، ويقال إنه رطب الحلي ; ولعل فيه امتدادا.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 335
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ورجل سبط الشعر وسبط الشعر : خلاف الجعد بين السباطة والسبوطة من قوم سباط .

ورجل سبط اليدين وسبط اليدين إذا كان جوادا .

وامرأة سبطة الخلق وسبطة إذا كانت رخصة لينة .

والسبط : واحد الأسباط وهم أولاد إسرائيل اثنا عشر سبطا كل سبط قبيلة . هكذا فسر في التنزيل والله أعلم .

وغلط العجاج أو رؤبة فقال :

فبات وهو ثابت الرباط
بحر الرجز
كأنه سبط من الأسباط
بين حوامي هيدب سقاط

أراد رجلا وهذا غلط .

وقالوا : الحسن والحسين رضوان الله عليهما سبطا رسول الله صلى الله عليه وسلم أي ولد ولده .

والسبط : ضرب من الشجر .

والسباطة : الكناسة . وفي الحديث أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مال إلى سباطة قوم .

وقد سمت العرب سابطا وسبيطا .

والسباطة : ما سقط من الشعر إذا سرحته .

ويقال : أخذت فلانا سباط بكسر الطاء بلا ألف ولا لام إذا أخذته الحمى مثل حذام وقطام ورقاش . قال الشاعر :

أجزت بفتية بيض خفافكأنهم تملهم سباط
بحر الوافر

وسويبط : رجل شهد بدرا مع النبي صلى الله عليه وسلم .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 437
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السبط والسبط والسبط نقيض الجعد والجمع سباط قال سيبويه هذا هو الأكثر فيما كان على فعل وقد سبط سبوطا وسبوطة وسباطة وسبطا الأخيرة عن سيبويه ورجل سبط الشعر وسبطه وسبط الجسم طويل الألواح ورجل سبط بالمعروف سهل وقد سبط سباطة وسبط سبطا وقيل رجل سبط اليدين بين السبوطة سخي ورجل سبط بين السباطة طويل قال

أرسل فيها سبطا لم يخطل

أي هو في خلقته التي خلقه الله فيها لم يزد طولا وامرأة سبطة الخلق وسبطة رخصة لينة والسباطة ما سقط من الشعر إذا سرح والسباطة الكناسة وفي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال فيها والسبط الرطب من الحلي وهو من نبات الرمل وقال أبو حنيفة قال أبو زياد السبط من الشجر وهو سلب طوال في السماء دقاق العيدان تأكله الإبل والغنم وليس له زهرة ولا شوك وله ورق دقاق على قدر الكراث قال وأخبرني أعرابي من عنزة أن السبط نباته نبات الدخن الكبار دون الذرة وله حب كحب البزر لا يخرج من أكمته إلا بالدق والناس يستخرجونه ويأكلونه خبزا وطبخا سبطة وجمع السبط أسباط وأرض مسبطة من السبط والسبط ولد الابن والابنة ومنه الحسن والحسين سبطا رسول الله صلى الله عليه وسلم والسبط من اليهود كالقبيلة من العرب وهم الذين يرجعون إلى أب واحد سمي سبطا ليفرق بين ولد إسماعيل وولد إسحاق والجمع أسباط وقوله تعالى ﴿وقطعناهم اثنتي عشرة أسباطا أمما﴾ الأعراف 160 ليس أسباطا بتمييز لأن المميز إنما يكون واحدا لكنه بدل من قوله اثنتي عشرة كأنه قال جعلناهم أسباطا وأما قوله

كأنه سبط من الأسباط

فإنه ظن السبط الرجل فغلط وسبطت الناقة وهي مسبط ألقت ولدها لغير تمام وأسبط الرجل إذا انبسط وامتد من الضرب وأسبط وقع فلم يقدر على التحرك من الضعف وذلك من شرب الدواء أو غيره عن أبي زيد وأسبط بالأرض لزق بها عن ابن جبلة وأسبط الرجل أيضا سكت من فرق والسبطانة قناة جوفاء يرمى بها الطير والساباط سقيفة بين دارين وساباط موضع قال الأعشى

هنالك ما أغنته عزة ملكهبساباط حتى مات وهو محرزق

وسباط من أسماء الحمى قال المتنخل الهذلي

أجزت بفتية بيض كرامكأنهم تملهم سباط

وسباط الشهر الذي بين الشتاء والربيع والسبط الربعي نخلة تدرك آخر القيظ وسابط وسبيط اسمان وسابوط دابة من دواب البحر