Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
قوب: القوب: أن تقوت أرضا.
تحفر فيها حفرة مقورة.
تقول: قيتها فانقابت.
وقوبت الأرض، إذا أثرت فيها.
وتقوب الشيء، (إذا) أنقلع من أصله.
والقوباء معروفة.
وتخلصت قائبة من قوب، أي: بيضة من فرخ، يضرب (ذلك) مثلا لمن يفارق صاحبه.
Bu kaynakta maddesi yok
القاف والواو والباء أصل صحيح، وهو شبه حفر مقور في الشيء. يقال: قبت الأرض أقوبها قوبا، وكذلك إذا حفرت فيها حفرة مقورة. تقول: قبتها فانقابت. وقوبت الأرض، إذا أثرت فيها. وتقوب الشيء: انقلع من أصله. وكأن القوباء من هذا، وهي عربية، قال:
وقد تسكن واوها فيقال قوباء. ويقولون: " تخلصت قائبة من قوب " أي بيضة من فرخ; يضرب مثلا للرجل يفارق صاحبه.
وتقوب الشيء تقوبا إذا انقلع من أصله وقوبته تقويبا . قال الشاعر :
ويروى : وقوب أثباج . يقال : رجل حاطب ومحتطب .
والقوباء من هذا اشتقاقها لتقوب الجلد منها .
ومثل من أمثالهم : تخلصت قائبة من قوب أي بيضة من فرخ .
Bu kaynakta maddesi yok