AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

قصصKâf-Sâd-Sâd

  • ق
  • ص
  • ص

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 727
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قص: القص: الصدر.

والقصة: الحال [والأمر] ، (والقصة: الحص) ، [وأقتصصت الحديث: رويته على ما علمته، وهو من اقتصصت الأثر، إذا تتبعته.

ومن ذلك اشتقاق القصاص في الجراح] ، وقصصت الشعر، وقصاصة: نهاية منبته من قدم.

والقصة: الناصية.

والقصيص: نبت.

قال:

من منبت الأجرد والقصيص

وأقصت الشاة: استبان حملها.

والقصقاص:

الأسد.

والقصقصة: الرجل القصير.

ويقال: وجدت مع فلان قصيصة، وهو البعير يقص أثر الركاب، ويقال: هو الذي يقال له: الزاملة.

وضرب فلان فلانا فأقصه، أي: أدناه من الموت.

قال أبو زيد: أقصته شعوب، إذا أشرف عليها ثم نجا.

وأقاد فلان فلانا وأقصه، إذا قتله قودا.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 9
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قص: والقص قص الشاة وهو مشاش صدرها المغروزة فيه شراسيف الأضلاع، وهو القصص أيضا. وقصصت الشعر بالمقص أي بالمقراض قصا. والقصة تتخذها المرأة في مقدم رأسها تقص ناصيتها عدا جبينها. وقصاص الشعر نهاية منبته من مقدم الرأس، ويقال: بل ما استدار به كله من خلف وأمام وما حواليه. والقاص يقص القصص قصا، والقصة معروفة. ويقال: في رأسه قصة أي جملة من الكلام ونحوه. والقصاص: التقاص في الجراحات والحقوق، شيء بعد شيء، ومنه

الاقتصاص والاستقصاص والإقصاص لكل معنى، اقتص منه أي أخذ منه. واستقص منه أي طلب أن يقص منه، وأقصه به. وأحسن القصص القرآن. القصيص: نبات ينبت في أصول الكمأة، وقد يجعل منه غسلا للرأس كالخطمي، قال:

جنيته من مجتنى عويصمن منبت الإذخر والقصيص

وأقصت الشاة أي استبان ولدها فهي مقص . والقصقاص: نعت من صوت الأسد في لغة، والقصقاص نعت للحية الخبيثة، ولم يجيء في بناء المضاعف على وزن فعلال غيره، وإنما حد أبنية المضاعف على زنة فعلل أو فعلول أو فعلل أو فعليل مع كل ممدود ومقصور مثله. وجاءت كلمات شواذ منها: ضلضلة، وزلزل، وقصقاص، وأبو القلنقل، والزلزال، وهو أعمها لأن مصدر الرباعي يحتمل أن يبنى كله على فعلال، وليس بمطرد. وكل نعت رباعي فان الشعراء يبنونه على فعالل مثل قصاقص كقول الشاعر:

فيه الغواة مصورونفحاجل منهم وراقص
والفيل يرتكب الردافعليه والأسد القصاص

يصف بيتا مصورا بأنواع التصاوير. ورجل قصقصة وقصقاص أي غليظ قصير.

وزاملة قصيصة أي ضعيفة. والقص لغة في الجص. وقصاقصة: موضع. ويقال: جمعت قصيصته مع بني فلان أي بعيرا يقص أثر الركاب، ويجمع قصائص. ويقال: ضربه فأقصه أي أدناه من الموت.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 10
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القاف والصاد أصل صحيح يدل على تتبع الشيء. من ذلك قولهم: اقتصصت الأثر، إذا تتبعته. ومن ذلك اشتقاق القصاص في الجراح، وذلك أنه يفعل به مثل فعله بالأول، فكأنه اقتص أثره. ومن الباب القصة والقصص، كل ذلك يتتبع فيذكر. وأما الصدر فهو القص، وهو عندنا قياس الباب، لأنه متساوي العظام، كأن كل عظم منها يتبع للآخر.

ومن الباب: قصصت الشعر، وذلك أنك إذا قصصته فقد سويت بين كل شعرة وأختها، فصارت الواحدة كأنها تابعة للأخرى مساوية لها في طريقها. وقصاص الشعر: نهاية منبته من قدم، وقياسه صحيح. والقصة: الناصية.

[و] القصيصية من الإبل: البعير يقص أثر الركاب. وقولهم: ضرب فلان فلانا فأقصه، أي أدناه من الموت. وهذا معناه أنه يقص أثر المنية. وأقص فلانا السلطان [من فلان] ، إذا قتله قودا.

وأما قولهم: أقصت الشاة: استبان حملها، فليس من ذلك. وكذلك القصقاص، يقولون: إنه الأسد، والقصقصة: الرجل القصير، والقصيص: نبت. كل هذه شاذة عن القياس المذكور.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 141
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

استعمل من معكوسه : قص الشيء بالمقصين يقصه قصا . وقص الحديث يقصه قصصا وكذلك اقتفاء الأثر قصص أيضا . قال الله عز وجل : ﴿فارتدا على آثارهما قصصا﴾ . والقص : عظم الصدر من الناس وغيرهم وهو القصص أيضا . ومثل من أمثالهم : هو ألصق بك من شعرات قصك .

والقصة : الخصلة من الشعر . وربما قالوا لناصية الفرس : قصة .

والقصة من القصص : معروفة .

والقصة : الجص . وبيت مقصص أي مجصص . وفي الحديث : بيضاء مثل القصة .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 99
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قص الشعر والصوف والظفر ، يقصه قصا ، وقصصه ، وقصاه ، على التحويل .
وقصاصة الشعر ، وقصاصه ، وقصاصه : نهاية منبته ومنقطعه من الرأس من مقدم ومؤخر .
والقصاص : مجرى الحلمين من الرأس في وسطه وقيل : قصاص الشعر : حد القفا .
وقد اقتص ، وتقصص ، وتقصى . والاسم : القصة .
والقصة من الفرس : شعر الناصية . وقيل : ما اقبل من الناصية على الوجه .
والقصة : الخصلة من الشعر .
وقصة المرأة : ناصيتها . والجمع من ذلك كله : قصص .
وقص الشاة ، وقصصها : ما قص من صوفها .
وشعر قصيص : مقصوص .
وقص النساج الثوب : قطع هدبه ، وهو من ذلك .
والقصاصة : ما قص من الهدب والشعر .
والمقصان : ما يقص به الشعر ولا يفرد ، هذا قول أهل اللغة ، وقد حكاه سيبويه مفردا في باب ما يعتمل به .
وقصه يقصه : قطع أطراف اذنيه ، عن ابن الأعرابي ، قال : ولد المرأة مقلات فقيل لها : قصيه فهو احرى أن يعيش لك : أي خذي من أطراف اذنيه ففعلت فعاش .
والقص ، والقصص ، والقصقص : الصدر من كل شيء . وقيل : هو وسطه . وقيل : هو عظمه وفي المثل : هو ألزق بك من شعرات قصك وقصصك .
والقصة : الخبر ، وهو القصص .
وقص على خبرة يقصه قصا ، وقصصا : أورده .
والقصص : الخبر المقصوص . )
وتقصص كلامه : حفظه .
وتقصص الخبر : تتبعه .
وقص آثارهم يقصها قصا ، وقصصا ، وتقصصها : تتبعها بالليل . وقيل : هو تتبع الأثر أي وقت كان .
والقصيصة : البعير أو الدابة يتبع يتبع بها الأثر .
والقصيصة : الزاملة الضعيفة .
والقصيصة : شجرة تنبت في أصلها الكمأة ويتخذ منها الغسل . والجمع : قصائص ، وقصيص . قال الأعشى :

فقلت ولم املك أبكر بن وائلمتى كنت فقعا نابتا بقصائصا

وقال آخر :

جنيتها من منبت عويصمن منبت الأجرد والقصيص

قال أبو حنيفة : زعم بعض الناس انه إنما سمي قصيصا لدلالته على الكمأة ، كما يقتص الأثر قال : ولم اسمعه ، يريد : انه لم يسمعه من ثقة .
ولأقصت الفرس ، وهي مقص : عظم ولدها في بطنها . وقيل : هي مقص : حين تلقح ، ثم معق : حين يبدو حملها ، ثم نتوج . وقيل : هي التي امتنعت ثم لقحت .
والإقصاص من الحمر : في أول حملها ، والإعقاق : آخره .
وأقصت الشاة . وهي مقص : استبان ولدها .
وضربه حتى أقص على الموت : أي اشرف .
وأقصصته على الموت : أي ادنيته .
وأقصته شعوب : أشرف عليها ثم نحا .
والقصاص ، والقصاصاء ، والقصاصاء : القتل بالقتل ، أو الجرح بالجرح .
والتقاص : التناصف في القصاص . قال :

فرمنا القصاص وكان التقاص محكما وعدلا على المسلمينا

قوله : التقاص شاذ ، لأنه جمع بين الساكنين في الشعر ، ولذلك رواه بعضهم : وكان القصاص ولا نظير له إلا بيت واحد انشده الاخفش :

ولولا خداش أخذت دوام ب سعد ولم اعطه ما عليها

)
قال أبو إسحاق : احسب هذا البيت إن كان صحيحا فهو : ولولا خداش أخذت دوابب سعد لأن إظهار التضعيف جائز في الشعر ، أو أخذت رواحل سعد .
والاقتصاص : اخذ القصاص .
والاستقصاص : طلبه .
والإقصاص : أن يؤخذ لك القصاص .
وقد اقصه .
وحكى بعضهم : قوص زيد ما عليه ، ولم يفسره . وعندي : انه في معنى حوسب بما عليه ، إلا انه عدي بغير حرف ، لأن فيه معنى : أغرم ونحوه .
والقصة ، والقصة ، والقص : الجص .
وقيل : الحجارة من الجص .
ومدينة مقصة : مطلية بالقص .
وكذلك قبر مقصص .
والقصة : القطنة أو الخرقة البيضاء التي تحتشي بها المرأة عند الحيض . و في الحديث : لا تغتسلن حتى ترين القصة البيضاء ، يعني بها ما تقدم بهذا فسره أهل اللغة . وعندي : انه إنما أراد ماء ابيض من مصالة الحيض في آخره ، بهه في بياضه بالجص ، وأنث ، لأنه ذهب إلى الطائفة ، كما حكاه سيبويه من قولهم : لبنة وعسلة .
والقصاص : لغة في القص ، اسم كالجيار .
وما يقص في يده شيء : أي ما يبرد ولا يثبت ، عن ابن الأعرابي . وانشد :

لأمك ويلة وعليك أخرىفلا شاة تقص ولا بعير

والقصاص : ضرب من الحمض .
قال أبو حنيفة : القصاص : شجر باليمن تجرسه النحل يقال لعسلها : عسل قصاص ، واحدته : قصاصة .
وقصقص الشيء : كسره .
والقصقص ، والقصقصة ، والقصاقص من الرجال : الغليظ الشديد مع قصر . )
وأسد قصقص ، وقصقصة ، وقصاقص : عظيم الخلق شديد ، قال :

قصقصة قصاقص مصدرله صلا وعضل منقر

وقال ابن الأعرابي : هو من اسمائه .
والقصقاص : من أصوات الأسد .
وحية قصقاص : خبيث .
والقصقاص : ضرب من الحمض . قال أبو حنيفة : هو ضعيف دقيق اصفر اللون .
وقصاقصا الوركين : اعلاهما .
وقصاقصة : موضع .
قال : وقال أبو عمرو : والقصقاص : اشنان الشام .
3