AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

قملKâf-Mîm-Lâm

  • ق
  • م
  • ل

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 733
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قمل: رجل قملي، أي: حقير.

وأقمل الرمث، إذا بدا ورقه صغارا.

والقمل: صغار الدبا.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 174
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قمل: القمل معروف.

وفي الحديث: من النساء غل قمل يقذفها الله في عنق من يشاء ثم لا يخرجها إلا هو

وذلك أنهم كانوا يغلون الأسير بالقد فيقمل القد في عنقه. وامرأة قملة أي قصيرة جدا

والقمل: الذر الصغار، ويقال: هو شيء أصغر من الطير الصغير، له جناح أكدر أحمر.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 28
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القاف والميم واللام كلمات تدل على حقارة وقماءة. رجل قملي، أي حقير، والقمل: صغار الدبا. وأقمل الرمث، إذا بدا ورقه صغارا، كأن ذلك شبه بالقمل.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 438
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القمل : معروف ، واحدتها : قملة ، وقوله : )

وصاحب لا خير في شبابهاصبح شؤم العيش قد رمى به
حوتا إذا ما زادنا جئنا بهوقملة إن نحن باطشنا به

إنما أراد : مثل قملة في قلة غنائه كما قدمنا في قوله : حوتا إذا ما زادنا جئنا به ولا يكون قملة : حالا إلا على هذا ، كما لا يكون حوتا : حالا إلا على ذلك .
ونظير كل ذلك ما حكاه سيبويه من قولهم : مررت بزيد اسدا شدة ، لا تريد انه أسد ، ولكن تريد : أنه مثل أسد ، وقد تقدم كل ذلك .
ويقال لها أيضا : قمال ، وقمل .
وقمل رأسه : كثر قمله .
وقولهم : غل قمل : اصله أنهم كانوا يغلون الاسير بالقد وعليه الشعر ، فيقمل القد في عنقه وفي الحديث : من النساء غل قمل يقذفها الله في عنق من يشاء ثم لا يخرجها إلا هو .
وقمل العرفج : أسود شيئا وصار فيه كالقمل .
وأقمل الرمث : تفطر بالنبات ، وقيل : بدا ورقه صغارا .
وقمل القوم : كثروا ، قال : حتى إذا قملت بطونكمو رأيتم أبناءكم شبوا قملت بطونكم : كثرت قبائلكم ، بهذا فسره لنا أبو العلاء .
وقمل الرجل : سمن بعد هزال .
وامرأة قملة ، وقميلة : قصيرة جدا ، قال :

من البيض لا درامة قمليةإذا خرجت في يوم عيد تؤاربه

أي : تطلب الإربة .
والقملي من الرجال : الحقير الصغير الشأن .
والقملي ، أيضا : الذي كان بدويا فعاد سواديا ، عن ابن الأعرابي .
والقمل : صغار الذر والدبا .
وقيل : هو الدبا الذي لا اجنحة له .
وقيل : هو شيء صغير له جناح احمر . )
قال أبو حنيفة : القمل شيء يشبه الحلم ، وهو لا يأكل الجراد ، ولكن يمتص الحب إذا وقع فيه الدقيق وهو رطب ، فتذهب قوته وخيره ، وهو خبيث الرائحة ، وفيه مشابه من الحلم .
وقيل : القمل دواب صغار من جنس القردان ، إلا أنها اصغر منها .
وقيل : القمل : قمل الناس ، وليس بشيء . واحدتها : قملة .
وقملى : موضع