Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
نوس: النوس: تذبذب الشيء، تقول: ناس ينوس.
ونست الإبل: سقتها.
وذو نواس (ملك) : سمي بذلك لذؤابتين وكانتا تنوسان على ظهره.
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
نوس: النوس: تذبذب الشيء، تقول: ناس ينوس.
ونست الإبل: سقتها.
وذو نواس (ملك) : سمي بذلك لذؤابتين وكانتا تنوسان على ظهره.
نوس: النوس: تذبذب الشيء. ناس ينوس نوسا. وأصل الناس: أناس، إلا أن الألف حذفت من الأناس فصارت: ناسا. وسمي ذو نواس، لذؤابتين كانتا عليه تتحركان.
النون والواو والسين أصل يدل على اضطراب وتذبذب. وناس الشيء: تذبذب، ينوس. وسمي أبو نواس لذؤابتين له كانتا تنوسان. ويقولون: نست الإبل: سقتها.
Bu kaynakta maddesi yok
ناس الشيء ينوس نوسا ونوسانا تحرك وتذبذب وناس نوسا تدلى واضطرب وأناسه هو وفي الحديث ملأ من شحم عضدي وأناس من حلي أذني وناس لعابه سال واضطرب والنواس ما تعلق من السقف ونواس العنكبوت نسجه لاضطرابه والنواسي ضرب من العنب أبيض مدور الحب متشلشل العناقيد طويلها مضطربها ولا أدري إلى أي شيء نسب إلا أن يكون مما نسب إلى نفسه كدوار ودواري وإن لم نسمع النواس هاهنا ونوس بالمكان أقام والناووس مقأبر النصارى إن كان عربيا فهو فاعول منه وذو نواس ملك والنواس اسم