Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
نفل: النفل: الغنم، والجمع الأنفال، ونفلتك: أعطيتك نفلا.
والنافلة: عطية الطوع من حيث لا يجب، ومنه نافلة الصلاة.
والانتقال: الانتفاء والتنصل من الأمر.
والنفل: نبت.
والنوفل: الرجل الكثير العطاء.
قال:
يأبى الظلامة منه النوفل الزفر
نفل: النفل: الغنم، والجميع: الأنفال. ونفلت فلانا: أعطيته نفلا وغنما. والإمام ينفل الجند، إذا جعل لهم ما غنموا. والنافلة: العطية يعطيها تطوعا بعد الفريضة من صدقة أو صلاح أو عمل خير. والنافلة: ولد الولد. والنفل: ضرب من النبات من دق الشجر. والنوفل: السيد من الرجال. ويقال لبعض السباع: نوفل. والانتفال: شبه الانتفاء، وهو التنصل من الأمر، يقال: قال لي فلان قولا فانتفلت منه، أي: أنكرت أن أكون فعلته.
وانتفل فلان من بني فلان، أي: انتفل. وانتفل من معونتهم ونصرهم، قال:
والنوفلة: المملحة.
النون والفاء واللام أصل صحيح يدل على عطاء وإعطاء. منه النافلة: عطية الطوع من حيث لا تجب. ومنه نافلة الصلاة. والنوفل: الرجل الكثير العطاء. قال:
يأبى الظلامة منه النوفل الزفر
ومن الباب النفل: الغنم. والجمع أنفال، وذلك أن الإمام ينفل المحاربين،
أي يعطيهم ما غنموه. يقال: نفلتك: أعطيتك نفلا. وقولهم: انتفل من الشيء انتفى منه، فمن الإبدال، واللام بدل من الياء. قال المتلمس:
والنفل : واحد الأنفال .
ويقال : نفل السلطان فلانا ، إذا أعطاه سلب قتيل قتله يقال : نفله تنفيلا ونفله بالتخفيف ، لغتان فصيحتان . والنافلة : ما يفعل الرجل مما لا يجب عليه إلا تفضلا ، والجمع نوافل . ونوفل : اسم مشتق من الرجل الكثير النوافل . قال الشاعر : )
يأبى الظلامة منه النوفل الزفر الزفر : المزدفر بالأثقال المطيق لحملها .
والنفل : ضرب من النبت . وقد سمت العرب نوفلا ونفيلا .
النفل الغنيمة والهبة والجمع أنفال ونفال قالت جنوب أخت عمر و ذي الكلب
نفله نفلا وأنفله إياه ونفله بالتخفيف ونفل الإمام الجند جعل لهم ما غنموا والنافلة الغنيمة قال أبو ذؤيب
والنافلة العطية عن يد والنفل والنافلة ما يفعله الإنسان مما لا يجب عليه وفي التنزيل ﴿ومن الليل فتهجد به نافلة لك﴾ الإسراء 79 والنافلة ولد الولد وهو من ذلك والنوفل العطية والنوفل السيد المعطاء يشبهان بالبحر فدل هذا على أن النوفل البحر ولا نص لهم على ذلك أعني أنهم لم يصرحوا بذلك كأن يقولوا النوفل البحر والنوفلة المملحة وانتفل من الشيء انتفى وتبرأ وأتيت أنتفله أي أطلبه عن ثعلب وأنفل له حلف والنفل ضرب من دق النبات وهي من أحرار البقل تنبت متسطحة ولها حسك يرعاه القطا وهي مثل الفث لها نورة صفراء طيبة الريح واحدته نفلة قال وبالنفل سمي الرجل نفيلا والليالي النفل الليلة الرابعة والخامسة من الشهر والنوفلية ضرب من الامتشاط حكاه ابن جني عن الفارسي وأنشد لجران العود
وكذلك روى يغرن بلفظ التذكير وهو أعذر من قولهم حضر القاضي امرأة لأن تأنيث المشطة غير حقيقة ونوفل ونفيل اسمان