AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

نضدNûn-Dâd-Dâl

  • ن
  • ض
  • د

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 870
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ئضد: نضدت الشيء بعضه على بعض: منسقا، أو من فوق.

والنضد: المنضود.

والنضد: السرير

ينضد عليه المتاع.

وأنضاد الجبال: جنادل بعضها فوق بعض.

والنضد من السحاب: مثل الصبير، والجمع: أنضاد.

وأنضاد القوم: جماعتهم وعددهم.

ونضد الرجل: أخواله وأعمامه.

والنضد: الشرف.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 22
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نضد: نضدت الشيء بعضه الى بعض أو فوق بعض، والنضد الاسم، وهو من حر متاع البيت، ينضد بعضه فوق بعض. والموضع الذي ينضد عليه: نضد أيضا كما قال النابغة:

خلت سبيل أتي كان يحبسهورفعته الى السجفين فالنضد

وأنضاد الجبال: جنادل بعضها فوق بعض، وبلزق بعض، الواحد نضد. وأنضاد القوم: جماعتهم وكثرتهم.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 438
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

النون والضاد والدال أصل صحيح يدل على ضم شيء إلى شيء في اتساق وجمع، منتصبا أو عريضا. ونضدت الشيء بعضه إلى بعض متسقا أو من فوق. والنضد: المنضود من الثياب. قال النابغة:

خلت سبيل أتي كان يحبسهورفعته إلى السجفين فالنضد

والنضد: السرير ينضد عليه المتاع. وأنضاد الجبال: جنادل بعضها فوق بعض. والنضد من السحاب كالصبير، يكون بعضه إلى بعض، والجمع أنضاد. وأنضاد القوم: جماعاتهم وعددهم. ونضد الرجل: أعمامه وأخواله الذين يتجمعون لنصرته. والنضد: الشرف. ونضائد الديباج: جمع نضيدة، وهي الوسادة وما حشي من المتاع. قال ابن دريد: وما نضد بعضه على بعض فهو نضيد.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 2, s. 658
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والنضد : متاع البيت ، ما نضد منه بعضه على بعض فهو نضيد ومنضود ، والجمع أنضاد . وكثر ذلك في كلامهم حتى سموا السرير الذي ينضد عليه المتاع : نضدا ، وذلك الذي عنى النابغة بقوله :

خلت سبيل أتي كان يحبسهورفعته إلى السجفين فالنضد

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 175
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نضدت المتاع أنضده نضدا ونضدته جعلت بعضه على بعض والنضد ما نضد من متاع البيت وقيل عامته وقيل هو خياره وحره والأولى أولى والنضد ما نضد من متاع البيت مثل به سيبويه وفسره السيرافي والجمع من كل ذلك أنضاد والنضد السحاب المتراكم أنشد ابن الأعرابي

ألا تسأل الأطلال بالجرع العفرسقاهن ربي صوب ذي نضد ضمر

والجمع أنضاد وأنضاد الجبال جنادل بعضها فوق بعض وطلع نضيد قد ركب بعضه بعضا وفي التنزيل ﴿لها طلع نضيد﴾ ق 10 أي منضود وأنضاد القوم جماعتهم وعددهم والنضد الأعمام والأخوال والجمع أنضاد قال الأعشى

وقومك إن يضمنوا جارةيكونوا بموضع أنضادها

والنضد الشريف من الرجال والجمع أنضاد ونضاد جبل بالحجاز قال كثير عزة

كأن المطايا تتقي من زبانة

مناكب ركن من نضاد ململم