Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
نعق: نعق الراعي بالغنم: صاح.
والناعقان: كوكبان من الجوزاء.
Temel Anlam
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Kaynaklar
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
s. 872
Kitâbü'l-Ayn
Halîl b. AhmedBu kaynakta maddesi yok
Mekâyîsü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
النون والعين والقاف كلمة تدل على صوت. ونعق الراعي بالغنم ينعق وينعق، إذا صاح به زجرا، نعيقا.
Cemheretü'l-Luga
İbn DüreydBu kaynakta maddesi yok
el-Muhkem
İbn SîdeOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
نعق بالغنم ينعق نعقا ونعاقا ونعيقا صاح يكون ذلك في الضأن والمعز ونعق الغراب نعيقا ونعاقا الأخيرة عن اللحياني والغين في الغراب أحسن واستعار بعضهم النعيق في الأرنب أنشد يعقوب
والسعسع الأطلس في حلقه
عكرشة تنئق في اللهزم
والناعقان كويكبان من كواكب الجوزاء أحدهما رجلها اليسرى والآخر منكبها الأيمن وهو الذي يسمى الهقعة وهما أضوأ كوكبين في الجوزاء والناعقاء جحر اليربوع يقف عليه يستمع الأصوات عن كراع والمعروف العانقاء