Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
مرج: المرج: أرض ذات نبات تمرج فيها الدواب، والله - جل ثناؤه -: {مرج البحرين} كأنه يرسلهما.
وأمر مريج: ملتبس.
ويقال: مرجت عهودهم إذا خلطوها ولم يفوا بها.
ومرج الخاتم في يدي: قلق، والمرجان: صغار الدر.
مرج: المرج: أرض واسعة فيها نبت كثير تمرج فيها الدواب، قال العجاج:
رعى بها مرج ربيع ممرجا
وقوله تعالى: مرج البحرين يلتقيان
أي لاقى بين البحر العذب والملح قد مرجا فالتقيا، لا يختلط أحدهما بالآخر.
والمارج من النار: الشعلة الساطعة، ذات لهب شديد، ومنه قوله تعالى: وخلق الجان من مارج من نار . وأمر مريج أي ملتبس قد مرج مرجا وغصن مريج: قد التبست شناغيبه، قال:
وفي الحديث: قد مرجت عهودهم وأمرجوها
أي لم يفوا بها وخلطوها.
الميم والراء والجيم أصل صحيح يدل على مجيء وذهاب واضطراب.
ومرج الخاتم في الإصبع: قلق. وقياس الباب كله منه. ومرجت أمانات القوم وعهودهم: اضطربت واختلطت. والمرج: أصله أرض ذات نبات تمرج فيها الدواب. [و] قوله تعالى: {مرج البحرين يلتقيان} [الرحمن: 19] ، كأنه جل
ثناؤه أرسلهما فمرجا. وقال: وهو الذي مرج البحرين.
ومرج أمر الناس إذا اختلط فالأمر مارج ومريج . قال أبو عبيدة في قوله عز وجل : ﴿من مارج من نار﴾ أي متفرق الشعاع .
ومرج الخيل : الذي تمرج فيه أي تترك الذكور مع الإناث .
ومرج الخاتم في الإصبع إذا تقلقل فيها .
وخوط مريج أي مشتبك في الأغصان .
وسهم مريج : ملتو أعوج . قال الشاعر :
المرج الفضاء وقيل المرج أرض ذات كلأ ترعى فيها الدواب والجمع مروج ومرج الدأبة يمرجها مرجا إذا أرسلها ترعى في المرج وأمرجها تركها تذهب حيث شاءت ومرج الخاتم مرجا ومرج والكسر أعلى قلق ومرج السهم كذلك وأمرجه الدم إذا أقلقه حتى يسقط وسهم مريج قلق والمريج الملتوي الأعوج ومرج الأمر مرجا فهو مارج ومريج التبس واختلط وفي التنزيل ^ ( ^ فهم في امر مريج ^ ) ^ وغصن مريج ملتو مشتبك قال
% % فخر كانه غصن مريج ومرج امره يمرجه ضيعه ورجل ممراج يمرج اموره ولا يحكمها ومرج العهد والأمانة والدين فسد قال أبو داود
وامرج عهده لم يف به ومرج الناس اختلطوا ومرج الله البحرين العذب والملح خلطهما حتى التقيا والمارج الخلط والمارج الشعلة ذات اللهب الشديد وقوله تعالى ^ ( ^ وخلق الجان من مارج من نار ^ ) ^ قيل معناه الخلط وقيل معناه الشعلة كل ذلك من باب الكاهل والغارب ورجل مراج يزيد في الحديث وقد مرج الكذب يمرجه مرجا وامرجت الناقة وهي ممرج إذا القت ماء الفحل بعد ما يكون غرسا ودما ومرج الرجل المراة مرجا نكحها اخبرني بذلك أبو العلاء يرفعها إلى قطرب والمعروف هرجها يهرجها والمرجان اللؤلؤ الصغار أو نحوه واحدته مرجانة وقال أبو حنيفة المرجان بقلة ربعية ترتفع قيس الذراع لها اغصان حمر وورق مدور عربض كثيف جدا رطب روى وهو ملبنة والواحد كالواحد ومرجة والامراج موضعان قال السليك بن السلكة
وقال أبو العيال الهذلي
اراد يسأل عنه
2