AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

مننMîm-Nûn-Nûn

  • م
  • ن
  • ن

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 813
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

من: المن، الإعياء، والمن: القطع، قال الله - عزوجل -: {فلهم أجر غير ممنون} ، أي: غير مقطوع.

ويقال للمنية المنون؛ لأنها تنقص العدد وتقطع المدد.

والمنة: القوة، يقال: هو ضعيف المنة.

ومن يمن منا، إذا أبدى يدا.

ومن بيد: أسداها، إذا قرع بها.

والمن: شيء يسقط على الحجر شبه العسل فيجتنى.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 8, s. 373
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

من: المن: كان يسقط على بني إسرائيل من السماء، إذ هم في التيه، وكان كالعسل الحامس حلاوة.

وسئل النبي صلى الله عليه و [على] آله وسلم عن الكمأة، فقال: بقية من المن، وماؤها شفاء للعين.

والمن: قطع الخير، وقوله [جل وعز] : لهم أجر غير ممنون*

، أي: غير مقطوع. والمن: الإحسان الذي تمن على من لا يستثيبه. والمنة: الاسم، والله المنان علينا بالإيمان والإحسان في الأمور كلها، الحنان بنا. والمنة، يقال: قوة القلب، ويقال: انقطاع قوة القلب، قال:

فلا تقعدوا وبكم منةكفى بالحوادث للمرء غولا

وفلان ضعيف المنة، وليس لقلبه منة. ومن ومن: حرفان من أدوات الكلام. والمنون: الموت، وهو مؤنث، قال:

كأن لم يغن يوما في رخاءإذا ما المرء منته المنون

وسميت منونا، لأنها تمن الأشياء، أي: تنقصها.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 265
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الميم والنون أصلان. أحدهما يدل على قطع وانقطاع، والآخر على اصطناع خير.

الأول [المن] : القطع، ومنه يقال: مننت الحبل: قطعته. قال الله تعالى: {فلهم أجر غير ممنون} [التين: 6] . والمنون: المنية، لأنها تنقص العدد وتقطع المدد. والمن: الإعياء، وذلك أن المعيي ينقطع عن السير. قال:

قلائصا لا يشتكين المنا

والأصل الآخر المن، تقول: من يمن منا، إذا صنع صنعا جميلا. ومن الباب المنة، وهي القوة التي بها قوام الإنسان، وربما قالوا: من بيد أسداها، إذا قرع بها. وهذا يدل على أنه قطع الإحسان، فهو من الأول.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 169
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

من يمن منا إذا اعتقد منة . ومن عليه بيد أسداها إليه إذا قرعه بها .

والمن في التنزيل زعم أبو عبيدة أنه كالطل يسقط على الشجر فيجتنونه حلوا والله أعلم .

والمنين : الغبار الدقيق . قال الحارث بن حلزة :

فترى خلفهن من سرعة الرجعمنينا كأنه أهباء
بحر الخفيف

الرجع : رجع قوائمها .

وكل ضعيف منين وهو في معنى ممنون وهو الذي ذهبت منته . وقيل : حبل منين إذا أخلق .

ورجل ضعيف المنة إذا كان ضعيف البنية والقوة .

ومنة : اسم من أسماء النساء عربي . قال : وأما تسميتهم الأنثى من القرود منة فمولد .

ومن ومن : كلمتان وليس هذا موضعهما .

فأما المنا الذي يوزن به فناقص تراه في بابه إن شاء الله .

وذكروا أن قوما من العرب يقولون : من ومنان وليس بالمأخوذ به .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 10, s. 467
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

منه يمنه منا قطعه وحبل منين مقطوع والجمع أمنة ومنن وكل حبل نزع به أو منخ منين ولا يقال للرشاء من الجلد منين والمنين الغبار المتقطع والمن الإعياء والفترة ومن الناقة يمنها منا ومننها ومنن بها هزلها من السفر وقد يكون ذلك في الإنسان وفي الخبر أن أبا كبير غزا مع تأبط شرا فمنن به ثلاث ليال أي أجهده وأتعبه والمنة القوة وخص به قوة القلب والمنين القوي والمنين الضعيف عن ابن الأعرابي وأنشد

يا ريها إن سلمت يميني
وسلم الساقي الذي يليني
ولم تخني عقد المنين

ومنه السير يمنه منا أضعفه ومنه يمنه منا نقصه والمنون الموت لأنه يمن كل شيء يضعفه وينقصه ويقطعه وقيل المنون الدهر وجعله عدي بن زيد جميعا فقال

من رأيت المنون عرين أمنذا عليه من أن يضام خفير

وهو يذكر ويؤنث فمن أنث حمل على المنية ومن ذكر حمل على الموت قال أبو ذؤيب

أمن المنون وريبه تتوجعوالدهر ليس بمعتب من يجزع

وقد روى وريبها حملا على المنية ويحتمل أني يكون التأنيث راجعا إلى معنى الجنسية والكثرة وذلك لأن الداهية توصف بالعموم والكثرة والانتشار قال الفارسي إنما ذكره لأنه ذهب به إلى معنى الجنس ومن عليه يمن منا أحسن وأنعم والاسم المنة ومن عليه وامتن وتمنن قرعه بمنة أنشد ثعلب

أعطاك يا زيد الذي يعطي النعم
من غير لا تمنن ولا عدم
بوائكا لم تنتجع مع الغنم

وفي المثل كمن الغيث على العرفجة أصابها يابسة فاخضرت يقول أتمن علي كمن الغيث على العرفجة قالوا ومن عليه خيره يمنه منا فعدوه قال

كأني إذ مننت عليك خيريمننت على مقطعة النياط

ومن يمن منا اعتقد عليه منا وحسبه عليه وقوله تعالى ﴿وإن لك لأجرا غير ممنون﴾ القلم 3 جاء في التفسير غير محسوب وقيل غير مقطوع والمنينا من المن الذي هو اعتقاد المن على الرجل وقال أبو عبيد في بعض النسخ المنينا من المن والامتنان ورجل منونة ومنون كثير الامتنان الأخيرة عن اللحياني والمنون من النساء التي تزوج لمالها فهي تمن على زوجها والمنانة كالمنون والمن طل ينزل من السماء وقيل هو شبه العسل كان ينزل على بني إسرائيل والمن كيل أو ميزان والجمع أمنان والممن الذي لم يدعه أب والمننة القنف ذ
( ومن خفيفه