Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
مكو: مكا الطائر يمكو، أي: يصفر مكاء.
فأما قول عنترة:
تمكو فريصته كشدق الأعلم
فإنه يصف الطعنة حين تسمع لها صوتا تنفرج وتنضم.
والمكا والمكو: مجثم الأرنب.
قال الطرماح:
كم به من مكو وحشية
والمكاء: طائر.
ويقال: مكيت يده مكى، غلظت وخشنت.
وتمكى الفرس إذا حك عينه بركبته.
ويقال: تمكى، إذا توضأ.
قال:
كالمتمكي بدم القتيل
ومكت استه: صوتت.
مكو: المكاء: الصفير، في قوله (سبحانه) : وما كان صلاتهم عند البيت إلا مكاء وتصدية فالتصدية: التصفيق باليدين، كانوا يطوفون بالبيت عراة [يصفرون بأفواههم، ويصفقون بأيديهم] . وقد مكا الإنسان يمكو مكاء،
أي: صفر بفيه. والمكا، مقصور: مجثم الأرنب والثعلب، والمكو: لغة في المكا، قال يصف إبطي الناقة من انفراجها:
وقال الطرماح يصف أرضا :
المنتثل: الذي أخرج ترابه، والشيام: الذي لم يحفر. قيل: مكو بلا همز، والجميع: الأمكاء.
الميم والكاف والحرف المعتل أصل صحيح يدل على معان ثلاثة: أحدها شيء من الأصوات، والآخر خشونة في الشيء، والآخر ضرب من العسل.
فالأول مكا يمكو: صفر في يده وقد جمعها، مكاء. قال عنترة:
تمكو فريصته كشدق الأعلم
يصف طعنة [تسمع] لها صوتا حين تنفرج وتنضم. والمكاء: طائر، سمي لأنه يمكو. قال:
ويقولون: مكت استه تمكو، إذا حبق. وأما المكا والمكو فمجثم الأرنب. قال الطرماح:
كم به من مكو وحشية
والأخرى قولهم: مكيت يده تمكى مكى: غلظت وخشنت.
والثالثة تمكى، إذا توضأ. قال:
كالمتمكي بدم القتيل
وأصله قولهم تمكى الفرس: حك عينه بركبته.
والمكو والمكا مقصوران : جحر الحية أو الحنش من أحناش الأرض . قال الشاعر :
مكا الانسان مكوا ومكاء صفر بفيه قال بعضهم هو أن يجمع بين اصابع يديه ثم يدخلها فى فيه ثم يصفر فيها ومكت استه مكاء نفخت ولا يكون ذلك الا وهى مكشوفة مفتوحة وخص بعضهم است الدابة والمكوة الاست سميت لصفيرها وقول عنترة
) يعنى طعنة تفيح بالدم ولمكاء طائر فى ضرب القنبرة الا ان فى جناحية بلقا سمى بذلك لانه يجمع يديه ثم يصفر صفيرا حسنا قال
) والمكو والمكا جحر الثعلب والارنب ونحوها وقيل مجثمهما وقد يهمز والجمع امكاء وقد يكون المكو للطائر والحية