AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

مجسMîm-Cîm-Sîn

  • م
  • ج
  • س

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 822
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

مجس: المجوس: هؤلاء القوم، يقال: تمجس، إذا صار منهم.

ويقال: أنها فارسية معربة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 6, s. 59
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

مجس: المجس يشتق من المجوس، ومجسوا أولادهم، وتمجس القوم.

وفي الحديث: كل مولود يولد على الفطرة حتى يكون أبواه يمجسانه أو

ينصرانه أو يهودانه

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 297
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الميم والجيم والسين كلمة ما نعرف لها قياسا، وأظنها فارسية، وهي قولنا هؤلاء المجوس. يقال: تمجس الرجل، إذا صار منهم.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 7, s. 283
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

المجوس جيل معروف واحدهم مجوسى ومجوس اسم للقبيلة قال

كنار مجوس تستعر استعارا

) وانما قالوا المجوس على ارادة المجوسيين وقد انعمت تعليل هذه الكلمة فى الكتاب المخصص وتمجسوا صاروا مجوسا ومجسوا اولادهم صيروهم كذلك