AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

محقMîm-Hâ-Kâf

  • م
  • ح
  • ق

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 823
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

محق: المحق: النقصان.

والمحاق: آخر الشهر، إذا تمحق الهلال.

ويقال: محق، أي: ذهب ببركته، ويقال: أمحقه، وهو رديء.

وماحق الصيف: شدة حره.

وقال ابن دريد في قوله:

يقلب صعدة جرداء فيها

نقيع السم أو قرن محيق

ليس هو من المحق، إنما هو مفعول من حقت أحوق، وحقت أحيق: دلكت، فقد رد إلى فعيل.

قال أبو عمرو: الإمحاق: أن يهلك كمحاق الهلال.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 3, s. 55
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

محق: محقه الله فانمحق وامتحق: أي ذهب خيره وبركته ونقص، قال الشاعر:

يزداد حتى إذا ما تم أعقبهكر الجديدين نقصا ثم ينمحق

والمحاق: آخر الشهر إذا انمحق الهلال فلم ير، قال:

بلال يا ابن الأنجم الأطلاقلسن بنحسات ولا محاق

ويروي: ولا أمحاق.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 300
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الميم والحاء والقاف كلمات تدل على نقصان. ومحقه: نقصه. وكل شيء نقص وصف بهذا. والمحاق: آخر الشهر إذا تمحق الهلال. ومحقه الله: ذهب ببركته. وقال قوم: أمحقه ; وهو رديء. وقال أبو عمرو: الإمحاق أن يهلك كمحاق الهلال. وقولهم: ماحق الصيف: شدة حره، أي إنه بشدة الحر يمحق النبات، أي يوبسه، ويذهب به، وقال ابن دريد، في قول القائل:

يقلب صعدة جرداء فيهانقيع السم أو قرن محيق

إنه ليس من المحق، إنما هو مفعول من حقت أحوق وحقت أحيق، أي دلكت وملست.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 559
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والمحق : تلف الشيء ونقصانه محق فهو ممحوق ومحقه الله وأمحقه عن أبي زيد وأبى الأصمعي إلا محقه الله .

والمحاق : امحاق القمر ونقصان ضوئه ويقال محاق ومحاق .

ويوم ماحق : شديد الحر . قال الشاعر :

ظلت سوافن بالأرزان صاديةفي ماحق من نهار الصيف محتدم
بحر البسيط

أي شديد الحر .

فأما قول الشاعر :

يقلب صعدة جرداء فيهانقيع السم أو قرن محيق
بحر الوافر

فليس من هذا وهو من حقت الشيء أحيقه وأحوقه إذا دلكته فهو محيق : مدلوك وهو فعيل في معنى مفعول والصعدة : القناة أو قرن محيق : كانوا يأخذون القرون فيحدونها ويجعلونها موضع الأسنة من الرماح .

ومحقت العود وغيره إذا دلكته دلكا شديدا حتى يملاس .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 3, s. 26
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

المحق النقصان وذهاب البركة وشيء ماحق ذاهب وقد محق وامحق وامتحق ومحقه وأمحقه لغة وأباها الأصمعي وشيء محيق ممحوق قال يصف رمحا عليه سنان من حديد أو قرن

يقلب صعدة جرداء فيهانقيع السم أو قرن محيق

والمحاق والمحاق آخر الشهر إذا امحق الهلال فلم ير قال

أتوني بها قبل المحاق بليلةفكان محاقا كله ذلك الشهر

وقال ابن الأعرابي سمي المحاق محاقا لأنه طلع من الشمس فمحقته فلم يره أحد قال والمحاق أيضا أن يستسر القمر ليلتين فلا يرى غدوة ولا عشية ويقال لثلاث ليال من الشهر ثلاث محاق
وامتحاق القمر احتراقه وهو أن يطلع قبل طلوع الشمس فلا يرى يفعل ذلك ليلتين من آخر الشهر
ومحق الرجل وامحق قارب الموت من ذلك قال

أبوك الذي أنوف عنوقهبأظفاره حتى أنس وأمحقا

وماحق الصيف شدته ويوم ماحق بين المحق شديد الحر قال ساعدة

ظلت صوافن بالأرزان صاديةفي ماحق من نهار الصيف محتدم

والمحق الخفي النخل المقارب بينه في الغرس عن أبي حنيفة