Mücmelü'l-Luga
İbn FârisKabl: insanın ön tarafı.
El-kabîl: kadının ipliğini bükerken kendine doğru getirdiği taraf.
(Kendisine doğru olan odur.)
El-kıble: (mescidin kıblesi); böyle adlandırıldı, çünkü insanlar namazlarında ona yönelirler; o da böyledir (onlara yönelmiştir).
Kabl: ba'd'ın (sonra) zıddı.
"Fe'ale zâlike kıbelen": onu yüz yüze yaptı.
"Lâ kıbele lî bihî": ona gücüm yetmez.
"Hâzâ min kıbelihî": bu onun tarafındandır, onun yanındandır.
Arap kabileleri (kabâil),
tekilleri kabîle.
El-kıbâl: nalının kayışı.
"Kâbeltü'n-na'le": nalına iki kayış yaptım.
Denir ki: el-kabel, el-fahac'a (çarpıklığa) benzer bir şeydir.
O da iki bacağın arasının açık olmasıdır.
"Şâtün mukâbele": kulağından bir parça kesilip ayrılmamış, önden sarkık bırakılmış koyun; eğer arka taraftan ise o "mudâbere"dir.
El-kâbile: (gelecek) gece.
El-âmü'l-kâbil: gelecek yıl; bundan fiil yapılmaz.
El-kâbile: doğum sırasında çocuğu karşılayan kadın (ebe).
Rüzgârlardan el-kabûl: saba rüzgârı; çünkü o, debûr rüzgârına karşıdan gelir.
"Kabiltü'ş-şey'e kabûlen": şeyi kabul ettim.
Gözdeki el-kabel: siyah kısmın göz çukurunun kenarına yönelmesidir.
(Hayır) onun burna doğru yönelmesidir de denir.
El-kabel: yerden yükselip sana karşı duran tümsek; "o tümsekte bir karaltı gördüm" dersin.
El-kabîl: kefil; "kabile bihî kabâleten" (ona kefil oldu) denir.
"If'al zâlike min zî kıbelin": bunu bundan sonra, yeniden başlayacağın zamanda yap. "Akbelnâ ale'l-ibil": develer su içerken başlarının üstünde (kuyudan) su çektiğimizde denir; işte bu el-kabel'dir.
"Fülânün muktebilü'ş-şebâb": kendisinde henüz yaşlılık izi belirmemiş kimse için denir.
El-kâbil: su çeken devenin kovasını karşılayıp alan kişi.
El-kabele: atların boynuna asılan, iğ ağırşağına benzer bir boncuk.
Bu aynı zamanda büyücü kadının, bir insanın yüzünü sahibine (sevgilisine) çevirmek için edindiği bir şeydir.
Kabâilü'r-re's: başın, aralarını dikişlerin birleştirdiği parçaları; Arap kabileleri de bunlardan dolayı adlandırılmıştır.
Kabîlü'l-kavm: topluluğun sözcüsü (arîf). (İbn Düreyd) şunu okudu:
Ukâz'a ne zaman bir kabile gelse, beni süzüp tanımak için sözcülerini mi bana gönderirler?
"Nahnü fî kabâleti fülân": falanın sözcülüğü altındayız.
"Mâ li-kelâmi fülânin kıbletün": falanın sözünün bir yönü yoktur.
El-kabîl: çeşitli kabilelerden bir topluluk.
El-kabîle: tek bir atanın oğulları.
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle
قبل: ما أقبل من الإنسان.
والقبيل: لا أقبلت به المرأة من غزلها حين تفتله.
(وهو الذي يكون إليها) .
والقبلة: (للمسجد) ، [سميت بذلك] لأن الناس يقبلون عليها في صلاتهم، وهي كذلك.
وقبل: خلاف بعد.
وفعل ذلك قبلا، أي: مواجهة.
ولا قبل لي به، أي: لا طاقة (به) .
وهذا من قبله، أي: من عنده.
وقبائل العرب
واحدتهم قبيلة.
والقبال: زمام النعل.
وقابلت النعل: جعلت لها قبالين.
ويقال: (إن) القبل (شبه) الفحج.
وهو تباعد ما بين الرجلين.
وشاة مقابلة: قطعت من أذنها قطعة لم تبن وتركت معلقة من قدم، فإن كانت من أخر فهي مدابرة.
والقابلة: الليلة (المقبلة) .
والعام القابل: (هو) المقبل، ولا يقال منه فعل.
والقابلة التي تقبل الولد عند الولادة.
والقبول من الرياح: الصبا، لأنها تستقبل الدبور.
وقبلت الشيء قبولا.
والقبل في العين إقبال السواد على المحجر.
ويقال: (بل) هو إقباله على الأنف.
والقبل: النشز من الأرض يستقبلك، تقول رأيت بذلك القبل شخصا.
والقبيل: الكفيل، يقال: (قبل) به قبالة.
وافعل ذلك من ذي قبل، أي: فيما تستأنف، وأقبلنا على الإبل، إذا استقينا على رؤوسها وهي تشرب، وذلك القبل.
وفلان مقتبل الشباب: لمن يبن فيه أثر كبر.
والقابل: الذي يقبل دلو السانية.
والقبلة: خرزة شبيهة بالفلكة تعلق في أعناق الخيل.
وهي أيضا: شيء تتخذه الساحرة تقبل بوجه الإنسان إلى صاحبه.
وقبائل الرأس: شعبه التي تصل بينها الشؤون، وبها سميت قابئل العرب.
وقبيل القوم: عريفهم، وأنشد (ابن دريد) :
بعثوا إلي عريفهم يتوسم
ونحن في قبالة فلان، أي: عرافته.
وما لكلام فلان قبلة، أي: (ماله) جهة.
والقبيل: جماعة من قبائل شتى.
والقبيلة: بنو أب واحد.