Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
كمل: الكامل: الشيء التام.
يقال: كمل وأكملته أنا.
وكملت الليلة.
وكامل: فرس زيد الخيل.
* * *
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
كمل: الكامل: الشيء التام.
يقال: كمل وأكملته أنا.
وكملت الليلة.
وكامل: فرس زيد الخيل.
* * *
كمل: كمل الشيء يكمل كمالا، [ولغة أخرى: كمل يكمل فهو كامل في اللغتين] . والكمال: التمام الذي يجزأ منه أجزاؤه، تقول: لك نصفه وبعضه وكماله. وأكملت الشيء: أجملته وأتممته.
وكامل: اسم فرس سابق كان لبني امرىء القيس. و [تقول] : أعطيته المال كملا، هكذا يتكلم به، في الواحد والجمع سواء، ليس بمصدر ولا نعت، إنما هو كقولك: أعطيته كله، ويجوز للشاعر أن يجعل الكامل كميلا، قال ابن مرداس :
الكاف والميم واللام أصل صحيح يدل على تمام الشيء. يقال: كمل الشيء وكمل فهو كامل، أي تام. وأكملته أنا. قال الله تعالى: {اليوم أكملت لكم دينكم} [المائدة: 3] .
Bu kaynakta maddesi yok
الكمال التمام الذي تجزا منه اجزاؤه كمل الشئ يكمل وكمل وكمل كمالا وكمولا وشئ كميل كامل جاءوا به على كمل وانشد سيبويه
) وتكمل ككمل واكمله هو واستكمله وكمله اتمه وجمله قال الشاعر
) قال أبو عبيد أراد كان ذلك كله يسار فى يوم واحد واراد بالبصرتين البصرة والكوفة واعطاه المال كملا اى كاملا لا يثنى ولا يجمع والكامل من شطور العروض معروف واصله متفاعلن ست مرات سمى كاملا لانه استعمل على اصله في الدائرة وقال أبو اسحاق سمى كاملا لانه كملت أجزاؤه وحركاته وكان اكمل من الوافر لان الوافر توفرت حركاته ونقصت أجزاؤه وكامل اسم فرس سابق لبنى امرئ القيس وكامل ايضا فرس زيد الخيل وإياه عنى بقوله
) وكامل ايضا فرس للرقاد بن المنذر الضبى وكمل وكامل ومكمل وكميل وكميلة كلها اسماء