Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
حصن: الحصن معروف.
والحاصن والحصان: المرأة المتعففة قال:
وما ولدتني حاصن ربعية
لئن أنا مالأت الهوى لاتباعها
وقال حسان (في حصان) :
وتصبح غرثى من لحوم الغوافل
والحصان: الفرس العتيق، ذكر ناس أنه سمي حصان؛ لأنه ضن بمائه فلم ينز إلا على كريمة ثم كثر ذلك حتى سموا كل ذكر من الخيل حصانا.
ويقال: امرأة حصان بينة الحصانة والحصن.
وفرس حصان بين التحصين.
وحصنان: بلد والنسبة إليه حصني.
وحدثنا القطان عن علي عن أبي عبيد قال: قال اليزيدي: سألني والكسائي المهدي عن النسبة إلى البحرين وإلى حصنين لم قالوا: حصني وبحراني؟ فقال الكسائي: كرهوا أن يقولوا: حصناني لاجتماع النونين وقلت أنا: كرهوا أن يقولوا: بحري فيشبه النسبة إلى البحر.
وسمعت القطان يقول: سمعت ثعلبا يقول: كل امرأة عفيفة فهي محصنة ومحصنة، وكل امرأة متزوجة فهي محصنة لا غير.
ويقولون لكل ممنوع: محصن، وذكر ناس أن القفل يسمى محصنا.
ويقال: أحصن الرجل فهو محصن وذا أحد ما جاء على أفعل فهو مفعل.