AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

حنفHâ-Nûn-Fâ

  • ح
  • ن
  • ف

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 253
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

حنف: الحنف: إلاعوجاج في الرجل إلى داخل، ورجل أحنف.

ويقال: هو الذي يمشي على ظهور قدميه.

(قال) : والحنيف: المائل إلى الدين المستقيم قال الله تعالى: {ولكن كان حنيفا مسلما} .

والحنيف: المختون والناسك والمستقيم الطريقة، يقال: هو يتحنف، أي: يتحرى أقوم الطرق.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 3, s. 247
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

حنف: الحنف: ميل في صدر القدم، ورجل أحنف، ورجل حنفاء، [ويقال: سمي الأحنف بن قيس به لحنف كان في رجله] ، وقالت حاضنة الأحنف:

والله لولا حنف برجلهما كان في فتيانكم كمثله

والسيوف الحنفية تنسب إليه لأنه أول من عملها، أي: أمر باتخاذها، وهو في القياس: سيف أحنفي. [وبنو حنيفة حي من ربيعة. ويقال: تحنف فلان إلى الشيء تحنفا إذا مال إليه. وحسب حنيف أي: حديث إسلامي لا قديم له، وقال ابن حبناء التميمي:

وماذا غير أنك ذو سبالتمسحها وذو حسب حنيف]

والحنيف في قول: المسلم الذي يستقبل قبلة البيت الحرام على ملة إبراهيم حنيفا مسلما. والقول الآخر: الحنيف كل من أسلم في أمر الله فلم يلتو في شيء منه. وأحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة وهي ملة النبي- صلى الله عليه و [على] آله وسلم- لا ضيق فيها ولا حرج.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 109
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الحاء والنون والفاء أصل مستقيم، وهو الميل. يقال للذي يمشي على ظهور قدميه أحنف. وقال قوم - وأراه الأصح - إن الحنف اعوجاج في الرجل إلى داخل. ورجل أحنف، أي مائل الرجلين، وذلك يكون بأن تتدانى صدور قدميه ويتباعد عقباه. والحنيف: المائل إلى الدين المستقيم. قال الله تعالى:

{ولكن كان حنيفا مسلما} [آل عمران: 67] ، والأصل هذا، تم يتسع في تفسيره فيقال الحنيف الناسك، ويقال هو المختون، ويقال هو المستقيم الطريقة. ويقال هو يتحنف، أي يتحرى أقوم الطريق.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 555
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والحنف : انقلاب القدم حتى يصير ظهرها بطنها .

وحنف الرجل يحنف حنفا فهو أحنف والمرأة حنفاء . وقال الأصمعي : الحنف في القدمين أن تميل كل واحدة منهما بإبهامها على صاحبتها .

وقد سمت العرب حنيفا .

وحنيف الحناتم : أحد أدلاء العرب في الجاهلية وهو من بكر بن وائل تزعم العرب أنه خرج يريد وبار ليدل عليها فسفعته الجن فعمي فكان يشم تراب الأرض فيستدل به .

والحنيف : العادل عن دين إلى دين وبه سميت الحنيفية لأنها مالت عن اليهودية والنصرانية . قال الهذلي :

كأن تواليه في الملانصارى يساقون لاقوا حنيفا
بحر المتقارب

قال أبو حاتم : قلت للأصمعي : من أين عرف في الجاهلية الحنيف ؟ قال : لأنه كل من عدل عن دين النصارى فهو حنيف عندهم . وقال مرة أخرى : كل من حج البيت فهو حنيف . قال ثابت قطنة عن أبيه : حدثني شيخان منا قالا : كنا في الجاهلية بعمان إذا أردنا الحج قلنا : هلموا نتحنف .

وبنو حنيفة : بطن من العرب وإنما سمي حنيفة لأنه لقي جذيمة أبا حي من عبد القيس فضرب جذيمة حنيفة فحنف رجله وضربه حنيفة فجذم يده فسمي هذا حنيفة وسمي ذاك جذيمة .

وبنو حنيف : بطن من العرب .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 3, s. 381
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الحنف في القدمين إقبال كل واحدة منهما على الأخرى بإبهامها وكذلك هو في الحافر في اليد والرجل وقيل هو ميل كل واحدة من الإبهامين على صاحبتها حتى يرى شخص أصلها خارجا وقيل هو انقلاب القدم حتى يصير بطنها ظهرها وقيل ميل في صدر القدم وقد حنف حنفا ورجل أحنف وبه سمي الأحنف لحنف كان في رجله وقدم حنفاء
وحنف عن الشيء وتحنف مال
والحنيف المسلم الذي يتحنف عن الأديان أي يميل إلى الحق وقيل هو الذي يستقبل قبلة البيت على ملة إبراهيم وقيل هو المخلص وقيل هو من أسلم في أمر الله فلم يلتو في شيء وقول أبي ذؤيب

أقامت به كمقام الحني فشهرى جمادى وشهري صفر

إنما أراد أنها أقامت بهذا المتربع إقامة المتحنف على هيكله مسرورا بعمله وتدينه لما يرجوه على ذلك من الثواب وجمعه حنفاء وقد حنف وتحنف
والدين الحنيف الإسلام والحنيفية ملة الإسلام وفي الحديث أحب الأديان إلى الله الحنيفية السمحة ويوصف به فيقال ملة حنيفية
وقال ثعلب الحنيفية الميل إلى الشيء وليس هذا بشيء
وبنو حنيفة حي وهم قوم مسيلمة الكذاب
والحنيفية ضرب من السيوف منسوبة إلى أحنف لأنه أول من عملها وهو من المعدول الذي على غير قياس
والحنفاء فرس حجر بن معاوية وهو أيضا فرس حذيفة بن بدر