AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

همزHe-Mîm-Zây

  • ه
  • م
  • ز

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 908
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

همز: الهمز كالعصر، يقال: همزت الشيء في كفي، ومن ذلك الهمز في الكلام لأنه كأنه يضغط الحرف.

وهمز به الأرض: ضرب به.

ورجل هميز الفؤاد مثل حميزه، أي: ذكي.

وقوس همزى: شديدة الدفع للسهم.

والهماز: الذي يهمز في قفا الرجل يعيبه، وكذلك الهمزة.

قال:

وإن أغيب فأنت الهامز اللمزه

وهمز الشيطان: كالموتة تغلب على الإنسان تذهب بقلبه.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 4, s. 16
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

همز: الهمز: العصر، تقول: همزت رأسه، [وهمزت] الجوزة بكفي. وإنما سميت الهمزة في الحروف، لأنها تهمز، فتهت فتهمز عن مخرجها. تقول: يهت [فلان] هتأ، إذا تكلم بالهمز. والهماز والهمزة: من يهمز أخاه في قفاه من خلفه بعيب. واللمزة: في الاستقبال. قال .

وإن تغيبت كنت الهامز اللمزه

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 6, s. 64
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الهاء والميم والزاء كلمة تدل على ضغط وعصر. وهمزت الشيء في كفي. ومنه الهمز في الكلام، كأنه يضغط الحرف. ويقولون: همز به

الأرض. وقوس همزى: شديدة الدفع للسهم. والهماز: العياب، وكذا الهمزة. قال:

تدلي بودي إذ لاقيتني كذباوإن أغيب فأنت الهامز اللمزه

وهمز الشيطان كالموتة تغلب على قلب الإنسان تذهب به

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 4, s. 241
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

همز رأسه يهمزه همزا : غمزه ، قال : ومن همزنا رأسه تهشما وهمز الجوزة بيده يهمزها ، كذلك ، وهمز الدابة يهمزها همزا : غمزها .
والمهماز : ما همزت به ، قال الشماخ :

أقام الثقاف والطريدة درأهاكما قومت ضغن الشموس المهامز

أراد المهاميز فحذف الياء ضرورة ، وقد تكون جمع مهمز .
وهمزه : دفعه وضربه .
وقوس هموز وهمزى : شديدة الدفع والحفز للسهم ، عن أبي حنيفة ، وأنشد لأبي النجم وذكر صائدا : نحا شمالا همزى نضوحا والهماز والهمزة : الذي يخلف الناس من ورائهم ، ويأكل لحومهم ، ويقع فيهم ، وهو مثل الغيبة ، يكون ذلك بالشدق والعين والراس ، وفي التنزيل : ) هماز مشاء بنميم ( وفيه : ) ويل لكل همزة لمزة ( وكذلك امرأة همزة لمزة ، لم يلحق الهاء لتأنيث الموصوف بما هي فيه ، وإنما لحقت لإعلام السامع أن هذا الموصوف بما هي فيه قد بلغ الغاية والنهاية ، فجعل تأنيث الصفة إمارة لما أريد من تأنيث الغاية والمبالغة .
وهمز الشيطان الإنسان : همس في قلبه وسواسا . )
والهمزة : النقرة ، كالهزمة ، وقيل : هو المكان المنخسف ، عن كراع .
والهمزة من الحروف معروفة .
وهمزى : موضع .
وهميز وهماز : اسمان