Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
فز: الفز: ولد البقرة.
والإفزاز: التخويف.
واستفز فلان (فلانا) : استخفه.
وقد استفزه جهله.
وفز الجرح: سال.
ورجل فز: خفيف.
وفز فلان عني: عدل.
Temel Anlam
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Kaynaklar
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
s. 701
Kitâbü'l-Ayn
Halîl b. AhmedOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
فز: الفز: ولد البقرة، قال :
كما استغاث بسيء فز غيطلة[خاف العيون ولم ينظر به الحشك]
أفزه يفزه: أفزعه.. واستفزه: أخرجه من داره.. واستفزوه: ختلوه حتى ألقوه في مهلكة .
Mekâyîsü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
الفاء والزاء أصيل يدل على خفة وما قاربها. تقول: فزه واستفزه، إذا استخفه. قال الله - تعالى -: {وإن كادوا ليستفزونك من الأرض} [الإسراء: 76] ، أي يحملونك على أن تخف عنها. وأفزه الخوف وأفزعه بمعنى. وقد استفز فلانا جهله. ورجل فز: خفيف. ويقولون: فز عن الشيء: عدل. والفز: ولد البقرة. ويمكن أن يسمى بذلك لخفة جسمه. قال:
كما استغاث بسيء فز غيطلةخاف العيون ولم ينظر به الحشك
Cemheretü'l-Luga
İbn DüreydBu kaynakta maddesi yok
el-Muhkem
İbn SîdeOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
الفز : ولد البقرة ، والجمع : أفزاز . وفزه ، وأفزه : أفزعه وأزعجه قال أبو ذؤيب :
والدهر لا يبقى على حدثانهشبب أفزته الكلاب مروع
واستفزه من الشيء : أخرجه . واستفزه : ختله حتى ألقاه في مهلكة . وفز الجرح يفز فزا وفزيزا : سال ، وقيل : سال منه شيء . والفزفز : الثدي ، عن كراع