AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

فصمFâ-Sâd-Mîm

  • ف
  • ص
  • م

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 721
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فصم: الفصم: أن ينصدع الشيء من غير أن يبين، وكل منثن [من خشبة وغيرها] : مفصوم.

ويقال: أفصم الشيء: أقلع.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 137
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فصم: الفصم: كسر الحلقة والخلخال.

والفصم: أن ينصدع الشيء من غير أن يبين، وتقول: فصمته فانفصم اي انصدع. والانفصام: الانقطاع، واذا انصدعت ناحية من البيت قيل: فصم. والدرة تنفصم اذا انصدعت ناحية منها.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 4, s. 505
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الفاء والصاد والميم أصل صحيح يدل على انصداع شيء من غير بينونة. من ذلك الفصم، وهو أن ينصدع الشيء من غير أن يبين. وكل منحن من خشبة وغيرها فهو مفصوم. قال:

كأنه دملج من فضة نبهفي ملعب من عذارى الحي مفصوم

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 345
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الفصم الكسر من غير بينونة فصمه يفصمه فصما فانفصم وفصمه فتفصم وخلخال أفصم متفصم عن الهجري وأنشد لعمارة بن راشد

وأما الألى يسكن غور تهامةفكل كعاب تترك الحجل أفصما

وفصم جانب البيت انهدم والانفصام الانقطاع وفي التنزيل ﴿لا انفصام لها﴾ أي لا انقطاع وأفصم المطر انقطع وأقلع