AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

فقدFâ-Kâf-Dâl

  • ف
  • ق
  • د

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 702
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فقد: فقدت الشيء فقدا، وتفقدته، إذا طلبته عند غيبته.

والفاقد: المرأة تفقد ولدها أو بعلها.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 120
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فقد: الفقد: فقدان الشيء. ويقال: امرأة فاقدة: مات ولدها أو حميمها. وأفقده الله كل حميم. ومات غير فقيد ولا حميد، وغير مفقود ولا محمود أي غير مكترث لفقده. والتفقد: تطلب ما غاب. والفقد: شراب من زبيب وعسل، ويقال إن العسل ينبذ ثم يلقى فيه الفقد، وهو زبيب شبه الكشوش. ويقال: امرأة فاقد، بغير الهاء، قال الشاعر:

كأنها فاقد شمطاء معولةناحت وجاوبها نكد مثاكيل

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 4, s. 442
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الفاء والقاف والدال أصيل يدل على ذهاب شيء وضياعه. من ذلك قولهم. فقدت الشيء فقدا. والفاقد: المرأة تفقد ولدها أو بعلها، والجمع فواقد. فأما قولك: تفقدت الشيء، إذا تطلبته، فهو من هذا أيضا، لأنك تطلبه عند فقدك إياه. قال الله - تعالى -: {وتفقد الطير فقال ما لي لا أرى الهدهد أم كان من الغائبين} [النمل: 20] .

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 319
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فقد الشيء يفقده فقدا ، وفقدانا ، وفقودا ، فهو مفقود ، و فقيد : عدمه .
وافقده الله إياه .
والفاقد من النساء التي يموت زوجها أو ولدها وقال اللحياني : هي التي تتزوج بعد ما كان لها زوج فمات ، قال : والعرب تقول : لا تتزوجن فاقدا وتزوج مطلقة .
وبقرة فاقد : شبع ولدها ، وكذلك حمامة فاقد ، وانشد الفارسي :

إذا فاقد خطباء فرخين رجعتذكرت سليمى في الخليط المباين

هكذا انشده بتقديم خطباء على فرخين ، مقويا بذلك أن اسم الفاعل قد يعمل موصوفا ، وعندي : أنه إذا فاقد فرخين خطباء لأن اسم الفاعل إذا وصف قرب من الاسم وفارق شبه الفعل .
وافتقد الشيء : طلبه ، قال :

فلا أخت فتبكيهولا أم فتفتقده

وكذلك تفقده ، وفي التنزيل : ) و تفقد الطير ( .
والفقد : شراب ينخذ من الزبيب والعسل .
والفقد : نبات يشبه الكشوث ينبذ في العسل فيقويه ويجيد إسكاره . قال أبو حنيفة : ثم يقال لذلك الشراب : الفقد