AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

ضواDâd-Vâv-Elif

  • ض
  • و
  • ا

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 567
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ضوأ: الضوء معروف، وهو الضوء [أيضا] .

قال أبو عبيد: أضاءت النار وأضاءت غيرها.

وقال غيره: ضاءت النار نفسها وأضاءها غيرها.

وأنشد:

أضاءت لنا النار نفسها أغر

ر ملتبسا بالفؤاد التباسا

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 73
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ضوأ: ضوأت عن هذا الأمر تضوية أي كشفت عنه الضوء . والضياء: ما أضاء لك، ويقال: أضاء البرق لنا، والسراج.

وضوأت عنه حتى وضح أي بينت عنه حتى أضاء.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 374
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الضاد والواو والهمزة أصل صحيح، يدل على نور. من

ذلك: الضوء والضوء بمعنى، وهو الضياء والنور. قال الله تعالى: {فلما أضاءت ما حوله} [البقرة: 17] . قال أبو عبيد: أضاءت النار وأضاءت غيرها. وأنشد:

أضاءت لنا النار وجها أغرملتبسا بالفؤاد التباسا

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 241
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الضضوء : معروف أضاء الصبح يضيىء إضاءة وضاء يضوء ضوءا . والضوء والضوء واحد .

والضوى : صغر جسم المولود لتقارب نسب أبويه فهو ضاوي . قال الشاعر :

أخوها أبوها والضوى لا يضيرهاوساق أبيها أمها عقرت عقرا
بحر الطويل

يعني الزند والزندة من شجرة واحدة .

ويقال : فلان تضوى إليه أخبار الناس أي تضم إليه .

والضوة في بعض اللغات : الأرض ذات الحجارة نحو الجرول .

وضوضأ القوم ضوضأة وضوضاء إذا سمعت لهم صوتا . قال الشاعر :

أجمعوا أمرهم عشاء فلماأصبحوا أصبحت لهم ضوضاء
بحر الخفيف

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 254
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الضوء والضوء معروف والجمع أضواء وهو الضواء والضياء وقد يكون الضياء جمعا وقد ضاء الشيء يضوء ضوءا وأضاء وأضأته وضوأته وضوأت عنه وأضأت له واستضأت به وفي حديث علي رضي الله عنه
لم يستضيئوا بنور العلم ولم يلجئوا إلى ركن وثيق وأضأت به البيت وضوأته به وأضاء ببوله حذف به حكاه كراع في المنجد