الدلو تذكر وتؤنث ، قال رؤبة :
والتأنيث أعلى وأكثر ، والجمع أدل ، ودلاء ، ودلى ، ودلى : وهي الدلاة ، والدلا ، قال :
طامى الجمام لم تمخجه الدلا
وقيل : الدلا : جمع دلاة : كفلا جمع فلاة . ٭ والدلاة أيضا : الدلو الصغيرة . ٭ ودلوتها ، وأدليتها : إذا أرسلتها لتستقي بها . ٭ وقيل : أدلا [ ها : ألقاها ] ، ليستقى بها ، ودلاها : جبذها ليخرجها . ٭ وما جاء في استسقاء عمر بن الخطاب رضي الله عنه : ( ( وقد دلونا به إليك ) ) . يعنى [ بقوله ] : ( ( به ) ) العباس رضي الله عنه . قال الهروي في الغريبين : معناه متتنا وتوسلنا . وأرى معناه أنهم توسلوا بالعباس إلى رحمة الله وغياثه ، كما يتوسل بالدلو إلى الماء . ٭ والدلو : برج من بروج السماء معروف ، سمى به تشبيها بالدلو . ٭ والدالية : شيء يتخذ من خوص وخشب يستقى به بحبال تشد في رأس جذع طويل قال مسكين الدارمى :
بأيديهم مغارف من حديدنشبهها مقيرة الدوالى
والدالية : مجنون ٭ والدالية : الأرض تسقى بالدلو والمنجنون ٭ والدوالى : عنب أسود غير حالك ، وعناقيده أعظم العناقيد كلها ، تراها كأنها تيوس معلقة ، وعنبه جاف يتكسر في الفم ، مدحرج ويزبب . حكاه أبو حنيفة . ٭ وأدلى الفرس وغيره : أخرج جردانه ليبول أو يضرب ، وكذلك أدلى العير ، ودلى ، قيل لابنة الخس : ما مائة من الحمر ؟ قالت : ( ( عازبة الليل ، وخزى المجلس ، لا لبن فتحلب ، ولا صوف فتجز ، إن ربط غيرها دلى ، وإن أرسلته ولى ) ) . ٭ ودلى الشيء في المهواة : أرسله فيها ، قال :
من شاء دلى نفسه في هوةضنك ، ولكن من له بالمضيق
أي بالخروج من المضيق . ٭ وتدليت فيها وعليها ، قال لبيد :
وتدليت عليها قافلاوعلى الأرض غيايات الطفل
وأدلى بحجته : أحضرها . ٭ وأدلى إليه بمالة : دفعه ، وفي التنزيل : ﴿ولا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل وتدلوا بها إلى الحكام﴾ [ البقرة : 188 ] . ٭ وأدليت فيه : قلت قبيحا ، قال :
ولو شئت أدلى فيكما غير واحدعلانية أو قال عندى في السر
ودلوت الإبل دلوا : سقتها سوقا رفيقا ، قال :
وقوله :
كأن راكبها غصن بمروحةإذا تدلت به أو شارب ثمل ) (
يجوز أن يكون تفعلت من الدلو الذي هو السوق الرفيق ، كأنه دلاها فتدلت ، ويجوز أن يكون أراد تدللت من الإدلال ، فكرة التضعيف ، فحول إحدى اللامين ياء ، كما قالوا : تظنيت في تظننت