AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

دخرDâl-Hı-Râ

  • د
  • خ
  • ر

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 347
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دخر: (يقال) : دخر الرجل، وهو داخر، إذا ذل.

وأدخره غيره.

ويقال: إن الدخدار ثوب كريم يصان.

قال الشاعر:

ويجلو صفح دخدار قشيب

وأصله: تخت دار، أي: ثوب مصون في تخت.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 4, s. 228
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دخر: الداخر: الصاغر، دخر يدخر دخورا أي صغر يصغر صغارا، وهو أن يفعل ما تأمره كرها على صغر ودخور.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 332
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الدال والخاء والراء أصل يدل على الذل. يقال دخر الرجل، وهو داخر، إذا ذل. وأدخره غيره: أذله. فأما الدخدار فالثوب الكريم يصان. قال:

ويجلو صفح دخدار قشيب

وليس هذا من الكلمة الأولى في شيء; لأن هذه معربة، قالوا: أصلها تخت دار، أي مصون في تخت.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 576
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ودخر الرجل يدخر دخرا إذا ذل وأدخره غيره إدخارا .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 5, s. 136
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دخر يدخر دخورا ، ودخر دخرا : ذل وصغر .
والدخر : التحير