AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

دحوDâl-Hâ-Vâv

  • د
  • ح
  • و

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 347
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دحو: الدحو: البسط.

قال الله - جل ثناؤه -: {والأرض بعد ذلك دحاها} .

وتقول: دحا المطر الحصى عن وجه الأرض.

ويقال للفرس إذا رمى بيديه رميا، لا يرفع شنبكه عن الأرض كثيرا: مر يدحو دحوا.

ودحية: اسم رجل بكسر الدال.

وأدحي النعام: الموضع الذي يفرخ قيه.

أفعول من دحوت، لأنه يدحوه برجله.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 3, s. 279
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دحو: دحي: المدحاة خشبة يدحى بها الصبي، فتمر على وجه الأرض، لا تأتي على شيء إلا آجتحفته. ومطر داح يدحى الحصى عن وجه الأرض. والدحو: البسط. والأدحي: سرب النعام، وموضعه الذي يبيض فيه ويفرخ. والأدحي: منزل في السماء بين النعائم وسعد الذابح، يقال له: البلدة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 332
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الدال والحاء والواو أصل واحد يدل على بسط وتمهيد.

يقال: دحا الله الأرض يدحوها دحوا، إذا بسطها. ويقال دحا المطر الحصى عن وجه الأرض. وهذا لأنه إذا كان كذا فقد مهد الأرض. ويقال للفرس إذا رمى بيديه رميا، لا يرفع سنبكه عن الأرض كثيرا: مر يدحو دحوا. ومن الباب أدحي النعام: الموضع الذي يفرخ فيه، أفعول من دحوت; لأنه يدحوه برجله، ثم يبيض فيه. وليس للنعامة عش.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 505
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والدحو : مصدر دحا يدحو دحوا إذا دحا به على وجه الأرض وقالوا : دحا يدحى دحيا وليس بالثبت وقال مرة أخرى : دحا يدحي دحيا . قال الشاعر :

ينفي الحصى عن جديد الأرض مبتركاكأنه فاحص أو لاعب داحي
بحر البسيط

وسمت العرب دحية ودحيا .

وبنو دحي : بطن من العرب .

وأدحي النعام : الموضع الذي يبيض فيه والجمع الأداحي .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 3, s. 487
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دحا الله الأرض يدحوها ويدحاها دحوا بسطها وفي الحديث رب المدحوات يعني الأرضين وقد تقدم هذا في الياء لأن هذه الكلمة واوية ويائية
والأدحى والإدحى والأدحية والإدحية والأدحوة مبيض النعام في الرمل وزنه أفعول من ذلك لأن النعامة تدحوه برجلها ثم تبيض فيه
والأدحي منزل بين النعائم والذابح يقال له البلدة
والمطر يدحى الحصى عن وجه الأرض دحوا ينزعه قال أوس بن حجر

ينزع جلد الحصى أجش مبترككأنه فاحص أو لاعب داحى

ودحا الفرس يدحو دحوا رمي بيديه رميا لا يرفع سنبكه عن الأرض كثيرا
ودحا المرأة يدحوها نكحها
والدحو استرسال البطن إلى أسفل وعظمه عن كراع